-
Ich habe Angst vor der Narkose.
أنا أخاف من التخدير.
-
Die Narkose wird durch einen Anästhesisten verabreicht.
يتم إعطاء التخدير بواسطة طبيب التخدير.
-
Nach der Narkose werde ich dich nach Hause bringen.
بعد التخدير، سأقوم بإعادتك إلى المنزل.
-
Die Narkose kann Nebenwirkungen haben.
التخدير قد يكون له أعراض جانبية.
-
Wie lange dauert die Wiederherstellung nach der Narkose?
كم تستغرق الاستعادة بعد التخدير؟
-
Ketamin ist derzeit der aufsteigende Stern der Depressionsforschung - dabei handelt es sich um ein Medikament, dasin erster Linie als Narkosemittel in der Veterinärmedizin sowie alskurzzeitig wirkendes Narkose- und Schmerzmittel in Krankenhäusernwährend einer Operation oder im Zuge anderer schmerzhafter Eingriffe Verwendung findet.
في الوقت الحالي، يُعَد الكيتامين ــ وهو دواء يستخدم فيالأساس كمخدر في مجال الطب البيطري وكمخدر ومسكن قصير الأجل فيالمستشفيات أثناء الجراحة أو غير ذلك من الإجراءات المؤلمة ــ النجمالصاعد في بحوث الاكتئاب.
-
- Es ist bestellt, aber noch nicht geliefert. - Wie läuft es mit der Narkose, Ugly?
ـ نستمر في طلبها لكنها لا تصل ـ كيف استجابة الشاب للتخدير
-
Narkose gab's keine... ...also ließ er mich mit Rum voll laufen.
... ولم يكن لديه مخدر .لذا أسكرني بشراب الرم ...
-
Die Narkose ist inklusive.
الإجراء يجيء. . . . . . بخارج الأمّ القاسيته.
-
- Geben Sie ihm Versed. - Kein Narkose!
- إعطيه مسكناً - لا لا أريده أن يغيب عن الوعي
-
Da Narkose auf dem Schlachtfeld nicht möglich war, ... musste er Amputationen sehr schnell durchführen.
حيث لا يوجد مخدر في ساحة المعركة وكان لا بدّ أن تتم عمليه البتر بسرعة
-
Unter Narkose muss ich wohl allen Schwestern versprochen haben, sie zu heiraten.
وتحت تأثير البنج أعتقد أنى تزوجت ..من كل ممرضه بالمشفى.
-
Und er ist stark genug, um die Narkose zu überstehen. Definitiv. - Ich will dich beim Eingriff dabei haben.
هناك فاتورة بمستشفى هارتمان العام الماضي موعدان، موجات فوق سمعية
-
Er bekommt bösartige Hypothermie. Also ist er allergisch auf die Narkose?
لديه حساسية من التخدير - أهو مصاب بها؟ -
-
Und das sie allergisch auf die Narkose sind... also werde ich nur, uh...
. . و بما انك مصاب بحساسية ضد التخدير . . سوف
-
Doch als Arndt Nollert aus der Narkose erwachte, hat er rasende Kopfschmerzen, hohes Fieber., Dafür war wohl eine dreistündige Narkose nötig, insgesamt ist das eine bedeutende Operation.", Notoperation, das tote Kind wurde aus dem Mutterleib geholt - Beatrice wachte aus der Narkose nicht wieder auf., Entfernung ohne Narkose - so werden Helden geboren..., Doch während seine Patienten in der Narkose schlummerten, zwang er eine Angestellte zum Sex., Als ich nach meiner Operation im linken Fuß aus der Narkose aufwachte, stand der Professor am Bett und sagte: Beide Sehnen waren zu zwei Dritteln weggerissen., 11 Uhr: Professorin Heidrun Stephan bereitet die schwierige Narkose vor, die Stunden dauern wird., Von links: Dr. Mersa Baryalei (Herz), Prof. Giuliano Ramadori (Magen/Darm), Prof. Heidrun Stephan (Narkose), Prof. Burkhardt Ringe (Leber), Prof. Anton Müller (Niere), Keine Narkose, kein chirurgischer Eingriff., Wer war der Popstar, bei dem Hoefflin eine Nasenoperation vortäuschte, indem er laut Klage die Uhr vorstellen ließ und damit bei dem aus der Narkose erwachenden Patienten den Eindruck erweckte, es sei viel Zeit vergangen?