Textbeispiele
  • Das kleine Kind ist nackig
    الطفل الصغير عريان
  • Ich kann es nicht glauben, dass du so nackig in der Öffentlichkeit bist
    لا أستطيع أن أصدق أنك عريان بهذا الشكل في العلن
  • Er lief nackig am Strand entlang
    ركض على الشاطئ عريانا
  • Sie fühlte sich unwohl, als sie nackig vor dem Arzt stand
    شعرت بالارتباك عندما وقفت عارية أمام الطبيب
  • Es ist verboten, nackig in der Öffentlichkeit herumzulaufen
    من الممنوع الجري عريانا في الأماكن العامة.
  • Nie eine Nackige auf einer MuscheI gesehen?
    أعتقد أنه من الواضح تماماً أنني كذلك
  • Ich finde, wir sollten uns jetzt nackig machen.
    اظن اننا يجب ان نتعرى
  • Ich gehe nun in dein Büro und mach mich nackig.
    ما سأفعله الآن أنني سأدخل مكتبك وأصبح عارية
  • Okay, also du verschwindest. Robin macht sich nackig.
    المعانقه الشديده لحمّالة الصدر . تُهم التحرش الجنسي ، تسعه على تسعه
  • - Selbstverständlich. Hoppla, ich bin nackig.
    لا على الإطلاق
  • - Du bist nackig.
    - أنا عارية - أنت عارية
  • Und zwar nackig.
    . . . عاريًا
  • - Wie nackig? - Volle Möhre.
    كَم عاري؟ - درجة رابعة -
  • Kennst Du diesen Albtraum, wenn Du vor Deiner ganzen Schule stehst, nackig?
    أتعرفون ذلك الكابوس عندما تقفون" "قبالة كامل مدرستكم عراةً؟
  • Kaum zu glauben, dass du dich für mich komplett nackig gemacht hast.
    لا أصدق بأنكي تعريتي بكل الوسائل
Synonyme
  • مكشُوف ، عارٍ ، مُتجرّد
Synonyme
  • nackt, nackig
Beispiele
  • Er lauert zu Hause, wenn das Kind Mutter oder Vater nackig sieht., Und da ließ der Här diese faule Liese halb nackig und liegend als Ekeria in Stein machen, weil die auch so 'ne Person war!, Sey eines Tags der Herr von Roche-Posay zu Gaste kommen und habe ihm der Herre von Amboise sie, die spricht, ohn ihr Wissen gezeiget, da sie nackig dem Bade entstieg., "Da braucht nur eine Regierung zu kommen und zu beschließen, so etwas nicht mehr zu finanzieren, und schon stehen die Akademien ziemlich nackig da.", ZEITmagazin: Wenn Sie auf einer dämlichen Insel gestrandet wären, nackig und mit nix dabei - was würden Sie tun?, Dann stehen sie nackig da vor dem Staat, alle Männer, also immerhin die halbe Republik., sich wohl gar nackig?, Wenn wir also "nackig" baden - so die gebräuchliche Verwendung im 17./18. Jahrhundert - unterdrücken wir das Bewusstsein unserer Geworfenheit und rühmen uns einer libertären Tradition, die gar nicht existiert., schlüpfen nackig in das Pferdeleder von Alden., "Ausziehen, ausziehen", skandiert das Volk und irgendwann schreit sogar der König: "Mach dich nackig."
leftNeighbours
  • dich nackig, ganz nackig, ziemlich nackig, mal nackig, lieber nackig
rightNeighbours
  • nackig auszuziehen, nackig baden
wordforms
  • nackig, nackigen, nackige, nackiger, nackiges