Textbeispiele
  • In diesem Geschäftsjahr haben wir den Mindestgewinn nicht erreicht.
    في هذا العام المالي، لم نصل إلى الحد الأدنى للأرباح.
  • Wir müssen einen Mindestgewinn von 10 % erzielen, um rentabel zu sein.
    يجب أن نحقق حد أدنى للأرباح بنسبة 10 ٪ لكي نكون مربحين.
  • Wenn Sie den Mindestgewinn nicht erreichen, werden wir das Projekt möglicherweise stoppen.
    إذا لم تصل إلى الحد الأدنى للأرباح، قد نتوقف عن المشروع.
  • Der Vorstand hat einen Mindestgewinn für das kommende Jahr festgelegt.
    حدد مجلس الإدارة الحد الأدنى للأرباح للعام المقبل.
  • Die Vergütung der Geschäftsleitung ist abhängig vom Erreichen des Mindestgewinns.
    تعتمد مكافأة الإدارة التنفيذية على تحقيق الحد الأدنى للأرباح.
Beispiele
  • Tatsache ist nämlich, dass er pro versteigertem Tisch einen Mindestgewinn von 37 Euro macht; sobald ein Bieter den Höchstpreis von 319 Euro zahlt, hätte Z. sogar 126 Euro verdient., SPD hält an Steuern auf Mindestgewinn fest Entlastung für Mittelstand vorgesehen Berlin (dpa) Die SPD will an der geplanten Besteuerung eines Mindestgewinns von Großunternehmen trotz der Kritik der betroffenen Verbände festhalten., Für ihren Börsengang müsse die Post "mit einem Mindestgewinn ausgestattet sein"., Mit Garantien für einen bestimmten Mindestgewinn sollen die Landwirte nun zu einer Erweiterung ihrer Produktpalette animiert werden., Dies gilt umso mehr, als sich ein neuer Minderheitsgesellschafter voraussichtlich seinen Mindestgewinn garantieren lassen wird und schon darüber die Geschäftspolitik prägt., Inzwischen garantiert das CBT Tomatenbauern, die ihr Sortiment erweitern, einen Mindestgewinn., Umgekehrt ging man beim Glücksspiel des kleinen Mannes, "6 aus 49", zu Beginn noch von der Überlegung aus, daß der Mindestgewinn "dem durchschnittlichen Stundenverdienst eines Arbeiters entsprechen muß".
wordforms
  • Mindestgewinn, Mindestgewinns