die Melone [pl. Melonen]
Textbeispiele
  • Es wurde eine Frage des Nationalstolzes für ein Land, dasdurch räuberische Kolonialmächte guafen geworden war,"aufgeschnitten wie eine Melone", die nationalen Gefühle der Erniedrigung durch das Wiedererlangen seiner Ganzheit zubeenden.
    لقد تحول الأمر إلى مسألة كبرياء قومية بالنسبة لبلد قُطّعَتإلى أشلاء على يد قوى استعمارية مفترسة، لوضع حد للشعور الوطنيبالمهانة والخزي باسترداد كيانها كأرض واحدة لا تتجزأ.
  • Bananen! Melonen!
    !الموز! البطيخ
  • Und ein Stück Melone?
    و قطعة بطيخ؟
  • Da Sie meinen Hut nicht peinlich finden,... ..gehen Sie heute Abend mit mir und der Melone aus?
    بما أنك لست خجلة ...من أن تُري معي ما رأيك في الخروج الليلة أنا وأنت، والقبعة؟
  • Frische Grasblüten der Saison mit Melone. Und da, Koka-Filet.
    - براعم جديدة في أوانها بالبطيخِ. - نظرة هنا، رباط كولا.
  • Blind Melon Chitlins. Los, Leute.
    البطيخ الأعمى . تعال.
  • Blind Melon Chitlins.
    البطيخ الأعمى .
  • Blind Melon Chitlins, der blindeste Sänger der Welt.
    البطيخ الأعمى ، المغني الفاقد البصر في العالمِ.
  • Ich bin Blind Melon Chitlins.
    اسمي بطيخُ أعمى Chitlins.
  • - Ich hab eine Melone getragen.
    تمت الترجمة بواسطة DooSH كنت أحمل بطيخة
Synonyme
  • Kohl, Eichel, Hut, Helm, Orange, Mütze, Frucht, Wurzel, Salat, Apfel
Beispiele
  • Melone - wenig Kalorien & köstlich frisch nach dem Job Sommer schnuppern., Seinen Spitznamen 'Lord Ulli' verdankte er seinem schon damals auffälligen Outfit, denn Ulli bevorzugte zu Tweedjackett und schwarzer Sonnenbrille stets eine Melone., Im braunen Nadelstreifenanzug mit Melone und riesigem Totenkopfring erzählt er von "überwundenen Anfangsschwierigkeiten" und dem Abend, als Tom Jones tanzte., Vierzehnjährigen wurden Auftritte in Cut und Melone verboten., Chaplins Tramp-Figur, der kleine Vagabund mit dem schwarzen Bart, der Melone, der zu engen Jacke über wallenden Hosen und dem Spazierstöckchen, gehört zu jenen Gestalten, die überall auf der Welt sofort erkannt werden., Danach wird dann "zu Hause bei der Mama" gefeiert, mit "Parmaschinken mit Melone, Fleischfondue und zum Schluss eine Eisbombe"., Geschäfte mit Madagaskar Drehorgel-Rolf eröffnet in Oderstadt Frankfurt sein erstes Ostbüro Frankfurt (Oder) (ddp) Der Mann mit Weste und Melone zieht einen Ein-Dollar-Schein aus der Tasche., Der Kopf wie eine Melone, kein Hals, rötliche, nach hinten gewellte Haare., Stilvoll gekleidet, in englischen Anzügen und mit Melone betreten sie das Bankgebäude, sprengen die Safetür., Neben Fiakern, bei denen Kutscher mit Melone auf zahlungswillige Touristen warten, steht ein Protest-Lastwagen (Aufschrift: "Diese Regierung wollen wir nicht"), von dem Musik gegen die neue Regierung gespielt werden soll.
leftNeighbours
  • schwarze Melone, Bärtchen Melone, goldgelbe Melone, Charme Melone
rightNeighbours
  • Melone Mango, Melone außen, Melone Fliege
wordforms
  • Melone, Melonen