die Malerei [pl. Malereien]
Textbeispiele
  • Ich liebe die Malerei als Kunstform.
    أنا أحب فن الرسم كشكل من أشكال الفن.
  • Er besucht eine Schule für Malerei.
    يزور مدرسة لفن الرسم.
  • Die Galerie stellt moderne Malerei aus.
    تعرض الصالة فن الرسم الحديث.
  • Die Malerei ist ihre Leidenschaft.
    فن الرسم هو شغفها.
  • Sie studiert Malerei an der Universität.
    هي تدرس فن الرسم في الجامعة.
  • Musik und Malerei basieren teilweise auf angeborenen Talenten, aber ebenso auf Ausbildung und Geübtheit.
    إن الموسيقى والرسم يعتمدان جزئياً على المهارات الفطرية،ولكنهما يستندان أيضاً إلى التدريب والممارسة.
  • Malereien, Gemälde und Statuen, die Grundsteine vieler anderer Paläste.
    اصباغ..صور..تماثيل وحجارة أخرى من اماكن أخرى
  • Was macht die Malerei, Doc?
    كيف حال الرسم، دوك؟
  • Sie hat Malereien auf dem Rücken. Hab sie gesehen.
    يوجد نقش على ظهرها , رأيتها
  • Hi, Norm, wie läuft's mit der Malerei? - Gar nicht so schlecht.
    مرحبا يا نورم .. كيف يسير العمل على لوحتك ؟- لا بأس ، أنت تعلم -
  • Diese wurden zuerst als Malereien in den 'Kawatchee' Höhlen gesehen.
    شوهدت هذه أولاً كرسومات (في كهوف (كواتشي
  • Beim Bau? Was wird aus deiner Malerei?
    في البناء؟ ماذا عن فنك؟
  • Ja, am Ende mache ich mit der Malerei weiter.
    نعم، سأعود للرسم في النهاية.
  • Lily gab sich ihrer Malerei hin.
    أعلم بما تفكر به : من هذا الأحمق ؟
  • Der Malerei zufolge müsste das hier irgendwo sein.
    إشارة إلى السد فهذا هو المكان
Synonyme
  • Bild
Synonyme
  • Musik, Kunst, Literatur, Architektur, Tanz, Gemälde, Malerei, Poesie, Schauspiel, Lyrik
Beispiele
  • Sie hörte Hans zuweilen zu seiner Malerei sprechen. "Was ist denn das?, Erläuterung der Gedanken von der Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst; und Beantwortung des Sendschreibens über diese Gedanken _________________________________________________________________, Sendschreiben über die Gedanken von der Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst, Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst, Es ist ein ewiges Denkmal der Größe dieses Monarchen, daß zu Bildung des guten Geschmacks die größten Schätze aus Italien, und was sonst Vollkommenes in der Malerei in andern Ländern hervorgebracht worden vor den Augen aller Welt aufgestellet sind., Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst., Und einem die eigene Frau auch noch Journalisten ins Haus schleppt, die doofe Fragen über Malerei stellen., Er spielt die Szene, als wäre Malerei Ballett., Auch die Malerei war nichts anderes., Und das Andere ist die allegorische Malerei des 17. Jahrhunderts, die Montparnasse, der Vorstandsvorsitzende, so liebt.
leftNeighbours
  • abstrakten Malerei, gegenständlichen Malerei, abstrakter Malerei, niederländische Malerei, niederländischen Malerei, figurative Malerei, figurativen Malerei, figurativer Malerei, naiver Malerei, altniederländischen Malerei
rightNeighbours
  • Malerei Grafik, Malerei Graphik, Malerei Skulptur, Malerei Plastik, Malerei Bildhauerei, Malerei Zeichnung, Malerei Fotografie, Malerei studiert, Malerei Collagen, Malerei Zeichnungen
wordforms
  • Malerei, Malereien