der Luftdruck [pl. Luftdrücke]
Textbeispiele
  • Der Luftdruck in meiner Stadt ist sehr hoch.
    الضغط الجوي في مدينتي مرتفع جداً.
  • Die Änderungen im Luftdruck können das Wetter beeinflussen.
    التغييرات في الضغط الجوي يمكن أن تؤثر على الطقس.
  • Ein Barometer wird verwendet, um den Luftdruck zu messen.
    يتم استخدام البارومتر لقياس الضغط الجوي.
  • Wenn der Luftdruck sinkt, könnte es Regen geben.
    إذا انخفض الضغط الجوي، قد يكون هناك أمطار.
  • Menschen mit bestimmten Gesundheitszuständen können empfindlich auf Veränderungen im Luftdruck reagieren.
    الأشخاص الذين يعانون من حالات صحية معينة قد يكونون حساسين للتغيرات في الضغط الجوي.
  • Zu derartigen Maßnahmen zählen Verbote von Glühbirnen und Heizpilzen, Steuererleichterungen für Fahrradbesitzer, Standardsfür den Luftdruck in Reifen und Tests für kraftstoffsparendes Autofahren – wobei wohl keine der genannten Maßnahmen erheblichen Einfluss auf das Ausmaß russischer oder nahöstlicher Erdölimportehaben dürfte.
    حتى أن مثل هذه التدابير اشتملت على فرض الحظر على مصابيحالإنارة الكهربائية وسخانات الأفنية، وإعفاءات ضريبية لمالكيالدراجات، ووضع معايير لضغط الهواء في الإطارات، واختبارات لكفاءةاستهلاك الوقود ـ ولا يبدو أن أياً من هذه التدابير كان مؤثراً بدرجةكبيرة على مستوى الواردات النفطية من روسيا أو الشرق الأوسط.
  • (Michaels) Vorsicht! Der Luftdruck ist enorm im Vergleich zu unserer Grösse.
    احترس 1 هناك ضغط كبير جدا بالنسبه لاحجامنا
  • - Luftdruck? - Bestens.
    الضغط الكهربائي؟ في أوج نشاطه
  • Die Temperatur beträgt 24° C, die Luftfeuchtigkeit 70% und der Luftdruck 999 Hektopascal.
    درجة الحرارة 24درجة مئوية نسبة الرطوبة 70 بالمائة الضغط الجوي 999درجة
  • Der gewaltige Luftdruck, der Presslufthammer so effektiv macht, kann sie auch gefährlich machen.
    إن ضغط الهواء الهائل الذي يجعل المطارق الهوائية فعالة,يجعلها كذلك خطرة
  • Das Dach kann benutzt werden... ...indem man eine Differenz zwischen dem äußerem und dem inneren Luftdruck herstellt.
    إن السطح مدعم عن طريق إنشاء فرق بين ضغط الهواء في الواجهات الخارجية والداخلية
  • Luftdruck, Temperatur...
    .... الضغط الجوى، درجة حرارة و
  • Die Temperatur beträgt 24° C, die Luftfeuchtigkeit 70% und der Luftdruck 999 Hektopascal.
    درجة الحرارة 24درجة مئوية نسبة الرطوبة 70 بالمائة الضغط الجوي 999درجة
  • GORDON ÜBER FUNK: Es gab mal ein Luftdruck betriebenes System, das alle Friedhöfe von Gotham verband.
    كَان نظام هوائي
  • Doch, wir können es, denn da ist ein Luftdruck Ventil.
    نعم، نستطيع لأن هنالك قفلا للضغط الهوائي
Synonyme
  • Reifenfülldruck
Synonyme
  • Atmosphäre, Bar, Luftdruck, atü, Millibar, Torr, atm
Beispiele
  • Unter hohem Luftdruck kann sich die eingeflossene Meereskaltluft in den nächsten Tagen in ganz Deutschland rasch erwärmen., 1865 jagten erstmals Schriftstücke, in Kapseln verpackt und mit Luftdruck angetrieben, durch Berlin., TECHNIK: Der japanische Reifenhersteller hat ein Luftdruckkontrollsystem entwickelt, das den Fahrer per SMS über zu geringen Luftdruck in den Reifen warnt., Ein Digitaldisplay zeigt den erzeugten Luftdruck mit fünf Prozent Toleranz an., Bulst zufolge könnten künftig Milliarden dieser Mini-Sensoren wie dienstbare Geister im Verborgenen ruhen, etwa in Autoreifen, wo sie den Luftdruck messen, und immer dann aktiv werden, wenn wir sie benötigen., Denn damit es mit der Vorhersage klappt, werden Angaben zu Luftdruck und Feuchtigkeit gebraucht sowie die durchschnittliche Tagestemperatur., Darüber hinaus wird ein Kontrollsystem erhältlich sein, das permanent den Luftdruck in den Reifen überwacht., Falscher Luftdruck und geringe Profiltiefe sind die häufigsten Mängel an Reifen., Unsere Berechnungen für die maximale Lebensdauer sind aber von normalem Luftdruck ausgehend gemacht worden", sagte Popow., "Ich bin sehr besorgt darüber, dass nach unseren Schätzungen der Luftdruck in dem Boot (..) erhöht ist.
leftNeighbours
  • Temperatur Luftdruck, normalem Luftdruck, niedrigen Luftdruck, tiefem Luftdruck, hohem Luftdruck, hoher Luftdruck, niedrigem Luftdruck, geringem Luftdruck, Bar Luftdruck, Luftfeuchtigkeit Luftdruck
rightNeighbours
  • Luftdruck Temperatur, Luftdruck Windrichtung, Luftdruck Luftfeuchtigkeit, Luftdruck Windgeschwindigkeit, Luftdruck betriebenen, Luftdruck sinkt, Luftdruck Schwerkraft, Luftdruck abnimmt, Luftdruck beträgt
wordforms
  • Luftdruck, Luftdrucks, Luftdruckes