Textbeispiele

• Er ist ein renommierter Linguist, der sich auf semantische Theorien konzentriert.
  هو عالم لغويات مشهور متخصص في النظريات الدلالية.
• Als Linguist hat sie sich intensiv mit der Entwicklung von Sprachgebrauchsmustern beschäftigt.
  بصفتها متخصصة في علم اللغات، قامت بدراسة متعمقة لتطور أنماط استخدام اللغة.
• Ich möchte Linguist werden, um das Verständnis verschiedener Kulturen durch ihre Sprache zu fördern.
  أود أن أصبح متخصصًا في علم اللغة لتعزيز فهم الثقافات المختلفة من خلال لغاتها.
• Dieser Linguist hat einen wichtigen Beitrag zur Untersuchung von Dialekten geleistet.
  قدم هذا المتخصص في علم اللغة مساهمة هامة في دراسة اللهجات.
• Der Linguist widmet seine Arbeit der Erforschung alter Sprachen.
  يكرس المتخصص في علم اللغة عمله لدراسة اللغات القديمة.
• Dieses Gefühl mehrerer Identitäten ist etwas, das Senselbst in seinem Buch Die Identitätsfalle schelmisch hervorhebt:„ Derselbe Mensch kann beispielsweise britischer Staatsbürgermalaysischer Herkunft mit chinesischen Rassemerkmalen, Börsenmakler, kein Vegetarier, Asthmatiker, Linguist, Bodybuilder, Dichter, Abtreibungsgegner, Vogelbeobachter, Astrologe und jemandsein, der glaubt, dass Gott Darwin erfunden hat, um die Leichtgläubigen auf die Probe zu stellen.“
  كان هذا الشعور بتعدد الهويات من بين الأمور التي علق عليهاسِـن على نحو مازحٍ في كتابه الهوية والعنف : "ذات الشخص قد يكون، علىسبيل المثال، مواطناً بريطانيا من أصل ماليزي ذي سمات عرقية صينية،ويعمل سمساراً في البورصة، وليس نباتياً، ويعاني من الربو، ويتحدث عدةلغات، ويمارس رياضة كمال الأجسام، ويقرض الشعر، ويعارض الإجهاض،ويراقب الطيور، ويهوى علم التنجيم، ويؤمن بأن الله خلق دارون ليمتحنبه السذج.
• - Es war deine ldee. - Du bist der Linguist.
  هذه فكرتك أنت - وأنت الخبير اللغوى -
• Ich habe das Video von Reese einem Linguisten vorgespieIt. Ja, was meint er?
  لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا.
• Der Linguist ist da.
  رجل اللغات هنا
• - Ein berühmter Linguist hat einmal gesagt, daß von allen Wörtern der englischen Sprache, von allen möglichen Kombinationen, von Wörtern, jemals,
  هذا اللغوي المشهور عندما قال, أن كُلّ العبارات في اللغةِ الإنجليزيةِ... كُلّ اللانهائيات مجموعات...
• Unser Linguist sagt, ihr Akzent ist offensichtlich Französisch.
  لهجتها تدل على أنها فرنسيه
• Sie sind Linguist. Sprechen Sie mit Ihnen.
  أنت اللغوي حاولْ التحدث معهم
• Ein berühmter Linguist sagte mal, von allen Ausdrücken im Englischen, von den endlosen Kombinationen aller Wörter in der ganzen Geschichte, sei "Kellertür" die allerschönste.
  هناك عالم شهير فى اللغة قال مرة أنه من كل العبارات فى اللغة الإنجليزية و من كل الكلمات اللانهائية فى التاريخ باب القبو" هى الأكثر جمالاً"
• Er ist ein Linguist, Übersetzer. Verheiratet, keine Kinder.
  .هو دارس للغات، مترجم .متزوج وبدون أولاد
• Sie ist ein talentierter Linguist, sie wurde in England geschult, und heimlich ausgebildet an Waffen, in Kampfsport und verdeckten Operationen.
  ،إنّها مختصة لغات موهوبة" "،(تعلّمت في (إنجلترا وتدربت سريا على الأسلحة، الفنون" ".القتالية، والعمليات السرية

Synonyme

• Sprachforscher, Sprachwissenschaftler

Synonyme

• Sprachwissenschaftler, Philologe, Sprachforscher, Linguist

Beispiele

• Doppeldeutig lächelt der Linguist., Der Linguist hat vor einem halben Jahrhundert die heftig umstrittene Theorie geprägt, nach der das menschliche Sprachtalent angeboren ist., Für die "Washington Post" ist der weltberühmte Linguist und Politologe vom Massachusetts Institute of Technology (MTI) der "bedeutendste Intellektuelle unserer Zeit"., Der Mathematiker, Philosoph, Linguist etc. kann, so berühmt er auch sei, doch nicht mit seinen Gaben jedermann und augenblicklich erscheinen; aber von einem berühmten Dichter allein fodert man die ganze Erscheinung des Menschen; warum?, "Mir jedenfalls", sagt der Münchner Linguist Dietmar Zaefferer, "fällt es leichter zu schnalzen, als das englische 'th` zu sprechen.", The Linguist, Einer, der mit Erfolg ins Meer eingetaucht ist - und zwar in seinem eigenen Fachgebiet -, ist Lu Bisong, in China ein bekannter Linguist und einst Rektor der führenden staatlichen Sprachenhochschule Beijing Language Institute., Daß Hans Joachim Schädlich ein professioneller Linguist war und ist, das spürt man seiner Prosa bis heute an., Er war Linguist und Poet., Alberto Porlan ist Linguist und un europeo furioso.

leftNeighbours

• Potsdamer Linguist, britische Linguist, Romanist Linguist, Erlanger Linguist, amerikanische Linguist, promovierte Linguist, Baker Linguist, Heidelberger Linguist, Der Linguist, Wiener Linguist

rightNeighbours

• Linguist Peter Eisenberg, Linguist Noam Chomsky, Linguist Geoffrey, Linguist Harald Weinrich, Linguist Manfred Bierwisch, Linguist Germanist, Linguist Claude, Linguist David, Linguist Walter

wordforms

• Linguisten, Linguist