Textbeispiele

• Die Lieferfrist für das Produkt beträgt zwei Wochen.
  مدة التوريد للمنتج تبلغ أسبوعين.
• Bitte beachten Sie die angegebene Lieferfrist auf der Rechnung.
  يرجى الاحتفاظ بمدة التوريد المحددة في الفاتورة.
• Die Lieferfrist kann aufgrund von technischen Problemen variieren.
  قد تتغير مدة التوريد بسبب المشاكل الفنية.
• Unsere Standard-Lieferfrist beträgt fünf Arbeitstage.
  مدة التوريد القياسية لدينا تبلغ خمسة أيام عمل.
• Wir tun unser Bestes, um die Lieferfrist einzuhalten.
  نحن نبذل قصارى جهدنا للالتزام بمدة التوريد.
• Anhand einer Kosten-Nutzen-Analyse sollte festgestellt werden, welche Menge der Gegenstände mit langen Vorlaufzeiten zweckmäßigerweise in Reserve gehalten werden soll und welche Gegenstände am besten im Rahmen langfristiger Dauerverträge beschafft werden, unter Einrechnung der Kosten stark verkürzter Lieferfristen, die unter Umständen unvermeidlich sind, damit die Strategie funktioniert.
  وينبغي صياغة هذه الاستراتيجية على أساس تحليل المنافع والتكاليف للمستوى المناسب للمواد التي تتطلب مهلة تحضيرية طويلة وينبغي الاحتفاظ بها في الاحتياطي، والمواد التي يكون من الأفضل اقتناؤها من خلال العقود الدائمة، مع تبيان تكلفة آجال التوريد المختصرة، حسب الاقتضاء، وذلك كأسانيد لهذه الاستراتيجية.
• Du bist derjenige mit einer Lieferfrist.
  أنت الذي في موقف حرج

Synonyme

• Lieferzeit, Lieferfrist

Beispiele

• Wie traumhaft lang die Lieferfrist!, Nicht wenige nutzen die Lieferfrist für intensive Vorbereitungen wie Sicherheitstrainings, Lackpflegekurse und Besuche beim Zubehörhandel., Und Punkt drei: Die Lieferfrist beschert uns die schönste der Freuden - die Vorfreude., Punkt zwo: Die Lieferfrist ist zugleich Schonfrist fürs alte Möhrchen., Punkt eins: Lieferfrist bedeutet Imagegewinn., In Wahrheit lieben wir die Lieferfrist., Geliebte Lieferfrist, [pfeil_schwarz_4.gif] Geliebte Lieferfrist Was ist schöner, als aufs Auto zu warten?, [pfeil_schwarz_4.gif] Preisvorbehalte nur bei langer Lieferfrist r., [pfeil_schwarz_4.gif] Preisvorbehalte nur bei langer Lieferfrist Dü.

leftNeighbours

• langer Lieferfrist, Geliebte Lieferfrist

wordforms

• Lieferfristen, Lieferfrist