Textbeispiele

• Viele ambulante Patienten berichten von Kurzatmigkeit.
  يُبلغ العديد من المرضى الخارجيين عن ضيق التنفس.
• Kurzatmigkeit kann ein ernstes Gesundheitsproblem darstellen.
  يمكن أن يمثل ضيق التنفس مشكلة صحية خطيرة.
• Ich verspüre plötzliche Kurzatmigkeit nach körperlicher Aktivität.
  أشعر بضيق تنفس فجائي بعد النشاط البدني.
• Er leidet unter chronischer Kurzatmigkeit.
  يعاني من ضيق تنفس مزمن.
• Die Kurzatmigkeit hat sich in letzter Zeit verschlimmert.
  تفاقمت حالة ضيق التنفس في الآونة الأخيرة.
• Sie wurden wegen Kurzatmigkeit eingeliefert?
  بهذه الملابس الطبية هذا العناق اقرب الي قلبي
• GEnau wie die 100 anderen Tests die wir für einen Mann gemacht haben der nur über Kurzatmigkeit klagt.
  وهذا سيساعد الجميع او يمكنك ان تكمل مثل..مثل ماذا عزيزتى؟
• - Nicht mehr so oft. - Kurzatmigkeit?
  ليس كثير مقطوع النفس؟
• Seit 'ner Viertelstunde Brustschmerzen, Kurzatmigkeit. Vor 7 Tagen Mycardinfarkt.
  ألم صدر، دخل المستشفى قبل إسبوع مع مال
• Kurzatmigkeit, mein Blutdruck ist bestimmt 170 zu 100!
  ضغط دمّي يجب أن يكون 170 آي 100
• Kurzatmigkeit? Anspannung im Ihrem Brustkorb?
  أهناكَ ضيقٌ في النّفس، أو ألمٌ في الصدر؟
• Auch leidet er unter Kurzatmigkeit, einer lallenden Sprache und einem schwachen Herz. aber wir wünschen ihm alles Gute, und hoffen bald seine Entdeckung bekannt geben zu können. wenn nicht noch schneller..
  كما أنّه يعاني قصوراً في التنفّس" "ونوبات دوار وقلباً عليلاً ولكنّنا نتمنّى له العافية ونأمل الإبلاغ" "عن إيجاده بتفوّق، إن لم يكن في وقت أقرب
• Hi, Mr. Hicks. Sie wurden wegen Kurzatmigkeit eingeliefert?
  لماذا ، انه غرام وهمي وانه موجه إليك ، باربي.
• GEnau wie die 100 anderen Tests die wir für einen Mann gemacht haben der nur über Kurzatmigkeit klagt. Ich denke irgendwo da drin ist ein Nugget vergraben.
  وإذا لم تكن جزءا من النكتة ستلاحقك وتبددك
• Hast du Kurzatmigkeit, Sehstörungen oder Schwindel?
  هل تشعر بضيق في التنفس أو تشوش في الرؤية أو دوار؟

Synonyme

• Asthma, Atemnot, Atembeschwerden, Kurzatmigkeit, Kurzatmigsein

Beispiele

• Mit sichtlich großer Konzentration versuchte Caballé, ihre Kurzatmigkeit und die Brüchigkeit ihres Organs in den Griff zu bekommen., Wer nach einer Asienreise Symptome wie Fieber über 38,5 Grad Celsius, Muskelschmerzen, Halsschmerzen oder Husten, Kurzatmigkeit oder Anzeichen von Lungenentzündung aufweist, sollte sich umgehend mit einem Arzt in Verbindung setzen., Aber dazu braucht man einen langen Atem, und wir leben in einer Welt akzelerierender Kurzatmigkeit., Frau Felgentreu, der nichts ärgerlicher war, als Anspielungen auf ihre Wohlbeleibtheit und Kurzatmigkeit, begnügte sich, ihrem Freunde Treibel den Rücken zu kehren., Vor außenpolitischer Kurzatmigkeit im Nahen Osten hatten ihn die elder statesmen Henry Kissinger, Zbigniew Brzezinski, James Baker, Brent Scowcroft, die Expräsidenten Jimmy Carter und Bill Clinton gewarnt., Spätestens das Altern könnte zum Anlass genommen werden, dies zu tun, um schließlich aus weiser Distanz, mit langem Atem die Dinge sehen zu können und die Kurzatmigkeit des jeweiligen Tages zu konterkarieren., Dort geht es lediglich um die neuesten Aufs und Abs. Das zeigt doch die ganze Kurzatmigkeit., Viele Politiker, auch Intellektuelle begründen ihre politische Kurzatmigkeit damit, es sei in einer komplexen, globalisierten Gesellschaft immer schwerer, Prioritäten zu setzen., " Die Kurzatmigkeit, mit der sie sprach, ließ auf den Ernst der Situation schließen., Zweitens: Börsengänge befördern eine Kurzatmigkeit, die im Umgang mit Büchern, das perspektivisches Denken erfordert, ungesund ist.

leftNeighbours

• Husten Kurzatmigkeit, gewisse Kurzatmigkeit