Textbeispiele

• Die Konsolidierung von Schulden kann Ihre monatlichen Zahlungen erleichtern.
  يمكن أن يسهل توحيد الديون مدفوعاتك الشهرية.
• Die Konsolidierung meiner Schulden half mir, meine Finanzprobleme zu lösen.
  ساعدني توحيد ديوني في حل مشاكلي المالية.
• Bei der Konsolidierung Ihrer Schulden zu berücksichtigen ist ein wichtiger Schritt zur Verbesserung Ihrer finanziellen Situation.
  النظر في توحيد الديون الخاصة بك هو خطوة مهمة لتحسين وضعك المالي.
• Die Bank bietet Dienstleistungen zur Konsolidierung von Schulden an.
  تقدم البنك خدمات توحيد الديون.
• Die Konsolidierung meiner Schulden hat es mir ermöglicht, einen einzigen monatlichen Zahlungsplan zu haben.
  سمح لي توحيد ديوني بالحصول على خطة دفع شهرية واحدة.
• Zusätzlich müsste Deutschland seine steuerliche Konsolidation aufschieben. Falls überhaupt, sollte es die Steuernfür ein paar Jahre senken, um das eigene Wachstum und - über den Handel - das der Peripherie zu fördern.
  وبالإضافة إلى هذا، يتعين على ألمانيا أن تؤخر تدابير التقشفالمالي؛ أو على الأقل، يتعين عليها أن تخفض الضرائب لبضع سنوات بهدفتعزيز نموها، ونمو البلدان الواقعة على المحيط الخارجي لمنطقة اليوروـ عن طريق التجارة.

Beispiele

• Konsolidation des Rappelns., Kritik am Gewerkschaftskurs hagelte es auf der Gelsenkirchener Schachtanlage Hugo/Konsolidation., Ein solcher Erwerb führt nicht zu einer Konsolidation der beiden Rechsobjekte (Trittel, OV spezial 3/93, 1; Böhringer, OV spezial 4/93, 1; a. A. LG Schwerin, OV spezial 3/93, 8).

wordforms

• Konsolidation, Konsolidationen