Textbeispiele

• Ich übe jeden Tag auf meinem Klavier.
  أتدرب كل يوم على بيانوي.
• Mein Traum ist es, eines Tages professionell Klavier zu spielen.
  حلمي هو أن ألعب البيانو احترافياً يوماً ما.
• Das Klavier ist ein wunderschönes und komplexes Instrument.
  البيانو هو آلة موسيقية جميلة ومعقدة.
• Er gab mir eine Klavierstunde.
  لقد أعطاني درسًا في البيانو.
• Sie spielt das Klavier sehr gut.
  إنها تعزف البيانو جيدًا.
• Dank der deutschen Hersteller war ein Klavier nicht mehrnur auf aristokratische Salons oder eine wohlbestallte Mittelschicht beschränkt, sondern auch in adretten Arbeiterwohnungen zu sehen.
  فبفضل المصنعين الألمان، لم تعد البيانوهات حكراً علىالصالونات الأرستقراطية أو الطبقة المتوسطة التي تحترف الموسيقا، بلبدأت في الظهور في بيوت الطبقة العاملة المحترمة.
• Sie mussten jeden Tag mehrere Stunden Klavier- und Geigespielen üben.
  بل كان على طفلتيها قضاء ساعات طويلة يومياً في ممارسة العزفعلى البيانو أو الكمان.
• LONDON – Alan Rusbridger, Chefredakteur der britischen Tageszeitung The Guardian, hat ein Buch über seinen Beschlussgeschrieben, jeden Tag 20 Minuten lang Klavier zu üben. Die Bewunderung seiner Freunde war ihm sicher, als er ihnen achtzehn Monate später Chopins außerordentlich schwierige Ballade Nr. 1 in G- Moll vorspielte.
  لندن ــ كتب رئيس تحرير صحيفة الجارديان، ألان روزبريدجر،كتاباً حول القرار الذي اتخذه بممارسة العزف على البيانو لمدة عشريندقيقة يوميا، وكيف تمكن بعد ثمانية عشر شهراً من عزف البالاد البالغالصعوبة رقم واحد في مقام جي ماينور للموسيقي العبقري شوبان أمامجمهور من الأصدقاء الذين أبدوا إعجابهم الشديد بعزفه.
• Er spielt sehr gut Klavier.
  يعزف على البيانو بشكل جيد جداً
• Sie kann Klavier spielen.
  .بإمكانها العزف على البيانو
• Wer hat das Klavier erfunden?
  من اخترع البيانو؟
• Gibt es hier ein Klavier?
  -هل لديك بيانو؟ -بيانو؟
• Sie waren von einem Klavier. . . . . .im Salon begleitet.
  ،وكان يصاحبها عزف على البيانو .في الردهة، تحت
• In Sams Klavier.
  .على بيانو سام
• - Bin ich auch nicht. - Geh doch bitte von dem Klavier weg.
  بالتأكيد لا - هللا ابتعدت عن ذلك البيانو ؟ -

Synonyme

• Piano, Pianoforte, scherzhaft Klafünf, Klimperkasten

Synonyme

• Flügel, Klavier, Gitarre, Horn, Anbau, Orgel, Becken, Glocke, Regal, Pfeife

Beispiele

• Der junge Herr hat sie ja bestellt wegen dem Klavier!, Louis war es im Gesang, aber nicht auf dem Klavier., Die Schraube an dem Klavier können Sie uns schon anvertrauen., Da er sich denken konnte, daß er am Klavier stand, faßte er es an., Als sie ihre Miete nicht mehr bezahlen konnte, verkaufte der Vermieter ihr Klavier und setzte sie vor die Tür., Sie unterrichtete Musik und Klavier, und bald leistete sie sich ein eigenes Auto: einen taubenblauen Ford Consul, mit Linkslenker, für 800 Pfund., Als kleines Mädchen spielte sie so hervorragend Klavier, dass ihre Mutter von einer Solistenkarriere zu träumen begann., Am Klavier braucht sie ein paar sparsame Unisonoläufe der linken und der rechten Hand, und schon beginnt sie zu swingen, als seien ihre Lieder Jazzstandards., So geben die möglichen Pausenunterhaltungen am Klavier weiter viel Stoff für Anekdoten, die die Museumsführer so gern erzählen., Nachrichten : Sonderseiten : Reise Geheimnisse noch nicht alle gelüftet Sonderausstellung in Schloss Cecilienhof Spielte der amerikanische Präsident Truman während der Potsdamer Konferenz im Schloss Cecilienhof auf dem Klavier?

leftNeighbours

• am Klavier, ans Klavier, präpariertes Klavier, Bruno Canino Klavier, Vladimir Stoupel Klavier, André Marchand Klavier, wohltemperierte Klavier, mechanisches Klavier, Andreas Kersten Klavier, Violoncello Klavier

rightNeighbours

• Klavier Werke, Klavier spielen, Klavier spielt, Klavier begleitet, Klavier Willy Sommerfeld, Klavier Violine, Klavier gespielt, Klavier solo, Klavier begleitet von, Klavier Geige

wordforms

• Klavier, Klaviere, Klaviers, Klavieren, Klavieres