Textbeispiele

• Deutschland ist den Nachbarn am liebstenIn den Augen der europäischen Nachbarn genießt Deutschland das höchste Ansehen. Am besten schnitt Deutschland bei den Italienern ab. 84 Prozent stimmten dem positiven Image zu. Auch Frankreich (81 Prozent) und Spanien (78 Prozent) bewerteten Deutschland gut. Große Anerkennung findet Deutschland auch in Australien (70 Prozent), Kanada (71 Prozent) und Ghana (66 Prozent).
  تتمتع ألمانيا بأطيب سمعة في عيون جيرانها في أوروبا، حيث سجل الإيطاليون أعلى نسبة بتصويت %84 منهم لصالح الصورة الإيجابية لألمانيا. فضلاً عن ذلك صوت 81 % من فرنسا و 78 % من إسبانيا لصالح ألمانيا. كما تتمتع ألمانيا بمكانة عالية في أستراليا 70 % وكندا 71 % وغانا %66
• Am besten schnitt hier Population Services Internationalab, eine Organisation, die für Artikel wie Kondome (zur Verhinderung von HIV- Infektionen) und Moskitonetze (gegen Malaria)wirbt und diese verkauft, gefolgt von Partners in Health, einer Organisation, die sich um die medizinische Versorgung der armen Landbevölkerung kümmert.
  ولقد جاءت مؤسسة خدمات السكان الدولية ( Population ServicesInternational )، التي تبيع وتروج لأغراض مثل الواقيات الذكرية لمنعالإصابة بعدوى مرض الإيدز وشبكات الأسِرة لمنع الإصابة بالملاريا، علىرأس قائمة أكثر المؤسسات الأكثر كفاءة في توظيف أموالها في أعمالالخير، وتلتها مؤسسة Partners in Health ، وهي المنظمة التي تقدمالرعاية الصحية للفقراء من سكان الريف.