Textbeispiele

• Ich mag Töpfchenpilze in meiner Suppe sehr.
  أنا أحب فطريات أصيصية كثيرًا في حسائي.
• Töpfchenpilze sind eine besondere Art von Pilzen.
  فطريات أصيصية هي نوع خاص من الفطر.
• Ich habe Töpfchenpilze im Wald gefunden.
  لقد وجدت فطريات أصيصية في الغابة.
• Es ist wichtig, Töpfchenpilze richtig zu kochen.
  من المهم طهي فطريات أصيصية بشكل صحيح.
• Töpfchenpilze können in verschiedenen Gerichten verwendet werden.
  يمكن استخدام فطريات أصيصية في أطباق مختلفة.
• Die heutige Krise im Bereich der biologischen Vielfaltbetrifft nicht allein den Verlust von natürlichen Lebensräumen undaussterbenden Arten. Sie ist zugleich eine Krise neu entdeckter Krankheitserreger ( Emerging Infectious Diseases ( EIDs)) – wie etwa HIV beim Menschen, Ebola bei Menschen und Gorillas, Westnilvirusund Vogelgrippe bei Menschen und Vögeln, Töpfchenpilzen bei Amphibien und Staupe bei Robben.
  إن الأزمة التي تكتنف عالم الأحياء المتنوع اليوم لا تتلخص فيتلاشي المواطن الطبيعية وانقراض بعض الأنواع، بل إن هذه الأزمة تشتملأيضاً على أمراض معدية جديدة مثل الفيروس المسبب لمرض الإيدز (عرض نقصالمناعة المكتسب) لدى البشر، والإيبولا لدى البشر والغوريلا، وفيروسغرب النيل وأنفلونزا آفيان لدى البشر والطيور، والفطريات وحيدة الخليةلدى الحيوانات البرمائية، وحمى الكلاب لدى سباع البحر.