Textbeispiele

• Die Allen-Kurve demonstriert die Beziehung zwischen Kommunikation und Distanz.
  توضح منحنى ألين العلاقة بين الاتصال والمسافة.
• Nach der Allen-Kurve nimmt die Häufigkeit der Kommunikation mit zunehmender Entfernung ab.
  وفقا لمنحنى ألين، تقل معدلات الاتصال مع زيادة البعد.
• Die Allen-Kurve wurde von Wissenschaftlern des MIT entwickelt.
  تم تطوير منحنى ألين من قِبل علماء في MIT.
• Die Allen-Kurve zeigt, dass die meiste Kommunikation zwischen Personen stattfindet, die physisch nahe beieinander sind.
  تظهر منحنى ألين أن معظم الاتصالات تحدث بين الأشخاص الذين يقعون بالقرب الجسدي من بعضهم البعض.
• Die Allen-Kurve wird in der städtebaulichen Planung häufig verwendet.
  منحنى ألين يستخدم بشكل متكرر في التخطيط العمراني.
• - Pass vor allem in den Kurven auf!
  إحذر المنعطفات وإلا خرجنا عن القضبان
• Eine enge Kurve und alle Kinder fliegen herum, wie Lotto Bälle.
  أنعطاف حاد و كلكم ستطيرون مثل كرات اليانصيب
• Ich habe die Kurve gekriegt. Alles klar, ich fahre die Straße hoch und dann sehe ich nach Dir und einem Mädel.
  حسنا، إذا أسوق حتى الشارع وبعد ذلك أنظر إليك وإلى الفتاة
• - Pass vor allem in den Kurven auf!
  تعال هنا وخذُ الكابحَ راقبه عند المنعطفات