Textbeispiele
  • Der Kyros-Zylinder ist ein antiker Ton-Zylinder, der im 6. Jahrhundert v. Chr. erstellt wurde.
    أسطوانة قورش هي أسطوانة طينية قديمة تم إنشاؤها في القرن السادس قبل الميلاد.
  • Der Kyros-Zylinder ist bekannt als die erste Menschenrechtscharta.
    تعتبر أسطوانة قورش أول وثيقة لحقوق الإنسان.
  • Dieser Zylinder enthält Inschriften, die von König Kyros von Persien gemacht wurden.
    تحتوي هذه الأسطوانة على نقوش صنعها الملك قورش الفارسي.
  • Der Kyros-Zylinder ist im Britischen Museum in London ausgestellt.
    تعرض أسطوانة قورش في المتحف البريطاني في لندن.
  • Der Kyros-Zylinder zeigt die Behandlung von König Kyros gegenüber den eroberten Völkern.
    تظهر أسطوانة قورش معاملة الملك قورش للشعوب التي غزاها.