Textbeispiele
  • Das kleine Mädchen spielt im Garten.
    تلعب الفتاة الصغيرة في الحديقة.
  • Ein kleines Mädchen verkaufte Blumen auf der Straße.
    كانت فتاة صغيرة تبيع الزهور في الشارع.
  • Das kleine Mädchen hielt eng seine Mutter Hand.
    كانت الفتاة الصغيرة تمسك يد أمها بإحكام.
  • Sie ist noch ein kleines Mädchen und versteht die Situation nicht.
    هي لا تزال فتاة صغيرة ولا تفهم الوضع.
  • Das kleine Mädchen lachte fröhlich, als sie das Geschenk sah.
    ضحكت الفتاة الصغيرة بسعادة عندما رأت الهدية.
  • Sie kommen an einem flachen Teich vorbei, indem geradein kleines Mädchen ertrinkt.
    2ـ مررت بطفلة صغيرة تغرق في بركة ضحلة، وأنت الشخص الوحيد فيالجوار.
  • Aber was ist, wenn nicht jeder kleine Junge und jedeskleine Mädchen dazu geboren ist?
    ولكن ماذا لو لم يكن الجميع يولدون على هذه الشاكلة؟
  • Wer hätte gedacht, dass ein gutes, kleines Mädchen wie du. . . . . .meine schöne Bosheit zerstören könnte!
    .... من كان يتصور أن بنت صغيرة مثلُكِ تستطيع تدمير شَري العظيم ؟ ....
  • Ich kam vorbei, weil ich hörte, dass das kleine Mädchen--
    .... زرتكم لأني سمعت بأن البنت الصغيرة قد
  • Kleine Mädchen tragen schwarzes Tuch.
    الفتيات يرتدين زياً أسوداً لطيفاً
  • lch stellte mir vor, dass Bonnie du warst, als kleines Mädchen.
    كنتُ أحب الإعتقاد بأنكِ بوني وأنكِ عدتِ فتاة صغيرة مرة أخرى
  • Ich kann nicht von Ihren Klein-Mädchen-Ideen profitieren.
    ليس بإمكاني استغلال أفكارك يا سيدة أوهارا
  • Nun putz dir die Nase wie ein artiges kleines Mädchen.
    والآن، تمخطي يا صغيرتي
  • Sie wird es lieben. Kleine Mädchen tragen schwarzes Tuch.
    الفتيات يرتدين زياً أسوداً لطيفاً
  • Ich stellte mir vor, dass Bonnie du warst, als kleines Mädchen.
    كنتُ أحب الإعتقاد بأنكِ بوني وأنكِ عدتِ فتاة صغيرة مرة أخرى