Textbeispiele
  • Die Ganzheitlichkeit ist ein wichtiger Ansatz in der Naturheilkunde.
    الكُليّة هي نهج مهم في الطب الطبيعي.
  • Die Ganzheitlichkeit verlangt das Verständnis von Sachverhalten in ihrem Gesamtkontext.
    تتطلب الشمولية فهم القضايا في سياقها العام.
  • Ganzheitlichkeit bildet das Fundament unserer Unternehmensphilosophie.
    الكُليّة هي الأساس لفلسفتنا في العمل.
  • Hier steht die Ganzheitlichkeit des Menschen im Vordergrund.
    هنا يبرز الجانب الشامل للإنسان.
  • In dieser Therapieform steht die Ganzheitlichkeit der Person im Mittelpunkt.
    في هذا النوع من العلاج، يكون التركيز على الجانب الشامل للشخص.
  • Der dritte Meilenstein bezieht sich auf die Qualität und Ganzheitlichkeit des Wachstums.
    ويتعلق المعلم الثالث بنوعية النمو ومدى شموله.