-
Die Videoüberwachung ist ein wichtiges Sicherheitselement in unserem Geschäft.
تعتبر دائرة التلفزيونية المراقبة عنصر أمان مهم في نشاطنا التجاري.
-
Wir haben eine neue Videoüberwachungsanlage in unserem Haus installiert.
لقد قمنا بتركيب نظام جديد للمراقبة بالفيديو في منزلنا.
-
Die Polizei wird die Aufnahmen aus der Videoüberwachung überprüfen.
الشرطة ستراجع التسجيلات من دائرة التلفزيون المراقبة.
-
Die Videoüberwachung kann dabei helfen, Verbrechen zu verhindern.
يمكن أن تساعد دائرة الرصد التلفزيوني في منع الجرائم.
-
Alle Bereiche unserer Einrichtung sind mit Videoüberwachung ausgestattet.
جميع أرجاء منشأتنا مجهزة بدائرة مراقبة تلفزيونية.
-
"Es ist ein wichtiger Baustein in der
Sicherheitsarchitektur der Bundesrepublik
Deutschland", sagte Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble in Berlin. Das Gesetz erlaubt
dem BKA künftig neben den Online-Durchsuchungen auch Videoüberwachungen von
Wohnungen und das Abhören von Telefonen.
وصرح وزير الداخلية الاتحادي فولفجانج شويبله في برلين بقوله: „يُعتبر ذلك بمثابة حجر
الأساس في بناء أمن جمهورية ألمانيا الاتحادية"، فضلاً عن التفتيش بواسطة الإنترنت يسمح
القانون للشرطة الجنائية الاتحادية مستقبلاً بالرقابة عن طريق التسجيل المصور للوحدات
السكنية وكذلك مراقبة الهواتف.
-
Und zwar so, daß es die Videoüberwachung abschaltet.
ليتوقف ذاتيا و تتوقف أجهزة التصوير
-
Wir brauchen Videoüberwachung. Die Wachhunde nützen überhaupt nichts.
نحتاج الى كاميرات مراقبة لان كلاب الحراسة هذه ليست شيئا
-
Wir haben drei Abhörstationen und zwei Videoüberwachungen.
سوف يكون لدينا ثلاث مراكز صوت وأثنان صورة.
-
Bereiten Sie die mobile Videoüberwachung für das Verhör vor.
حسنا ، دعنا نجهز الوحدة المتنقلة للفيديو للاستجواب
-
Wie läufts mit der Videoüberwachung?
كيف تعملين مع الحلقات؟ - إني أسقط الأولى الاَن -
-
Wir holen dich hier raus. Chloe hat die Videoüberwachung angezapft.
سنقوم بإخراجك من هنا كلوي) داخلة في نظامهم)
-
Spiel die äußere Videoüberwachung ab, beginnend um 10:30.
إئتني بكاميرا بين العاشرة والنصف والحادية عشر
-
Am Gebäude der Countway Bücherei gibt es Videoüberwachung, die auf das Kresge Gebäude zielt.
(ثمة كاميرا خارج مكتبة (كونتواي .(مركزة على مبنى (كريسكي
-
Die Videoüberwachung zeigt nichts.
.كاميرات المراقبه لم تُظهر شيئا