Textbeispiele
  • Die Lagune ist ein traumhafter Ort zum Entspannen.
    البحيرة الملحية هي مكان رائع للاسترخاء.
  • Ich schnorchelte in der klaren blauen Lagune.
    لقد غطست في البحيرة الزرقاء الصافية.
  • Die Lagune bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
    توفر البحيرة المالحة منظرًا خلابًا للبحر.
  • Er machte eine Bootstour durch die Lagune.
    قام برحلة بالقارب عبر البحيرة المالحة.
  • Die Lagune ist voller exotischer Meereslebewesen.
    البحيرة المالحة مليئة بالكائنات البحرية الاستوائية.
  • Zu der Stelle, wo der große und geplagte Schriftsteller Gustav von Aschenbach an der “asiatischen Grippe” stirbt, bemerkteeine brilliante asiatische Studentin, dass Mann diese Seuche in Beziehung setzte zur “ Pestilenz” des Ganges- Deltas, die über China, Afghanistan, Persien, Astrachan und “sogar Moskau” über die “ Stadtder Lagune” schließlich Europa erreichte.
    وفي تعليق على اللحظة التي قتلت فيها الكوليرا الآسيويةالكاتب العظيم جوستاف فون أسكينباك، أشارت طالبة آسيوي لامعة إلى أنمان أرجع المرض إلى وباء دلتا نهر الجانج، التي عبرت الصين وأفغانستانوبلاد فارس وأستراخان، بل وحتى موسكو، قبل أن تصل إلى أوروبا عبر"مدينة البحيرة".
  • Oder drauBen auf der Lagune, der schillernden Lagune in der Brandung des Barrierriffs?
    أو في الخارج عند البحيرة؟" ،تلك البحيرة اللامعة مع الأمواج اللعينة" عند الشعب المرجانية؟
  • Soeben erreicht uns die Nachricht von einem Terrorangriff... in der Blauen Lagune... Umarmten uns ganz innig dort
    في البحيرةِ الزرقاءِ. . . الغد كان يوما آخر
  • In der Anzeige stand, der Pool ist wie eine Lagune. Nichts davon ist wahr.
    يقول الإعلان أن المسبح بشكل البحيرة ومانراه لايشبه البحيرة أبداً
  • Erledigt. Bei Lagunen denke ich an Wasserfälle, tropische Pflanzen.
    حلت المشكلة - عندما سمعت كلمة بحيرة توقعت شلالات -
  • "Die blaue Lagune", "Endlose Liebe",
    ما الأمر؟ (بشأن سيناريو (بيلي
  • Ja. "Die blaue Lagune", "Endlose Liebe",
    يا (فينس)، نقّبت في كلّ الأنحاء لإيجاد مرافقة لكَ في العشاء
  • Ich schoß das Lagunen-Monster ... und nahm zufällig einen Mord auf.
    ...لقد كنت أصطاد وحش البحيرة وسجلت بالصدفة جريمة قتل
  • Schaum stand ihm vor dem Mund... er sah aus wie das Ungeheuer der Schwarzen Lagune!
    كانت عيونه منتفخة ، و كان فمه يُزبد تماما مثل وحش (فيلم (البحيرة السوداء
  • Er sieht aus wie das Ungeheuer der Schwarzen Lagune!
    و فمه يُزبد . تماما مثل وحش (فيلم (البحيرة السوداء