Textbeispiele
  • Eine freie Gruppe ist ein bestimmtes Konzept in der Algebra.
    زمرة حرة هي مفهوم معين في الجبر.
  • Die Struktur einer freien Gruppe ist in gewisser Weise einzigartig.
    تمتاز الهيكلية لزمرة حرة بنوع من الفرادة.
  • Martin Rapaport, Vorsitzender der Gruppe, hat freien Zugangzu den Diamantenfeldern für Nichtregierungsorganisationen und Branchenvertreter gefordert, um die Menschenrechtssituation zuüberwachen.
    وقد نادى مارتن رابابورت، رئيس المجموعة، بمنح المنظمات غيرالحكومية وممثلي الصناعة حق الوصول بحرية إلى حقول الماس لمراقبة موقف حقوق الإنسان هناك.
  • Verschiedene Personen aus den Reihen der „freien Offiziere“– der Gruppe, die 1969 den Coup gegen die Monarchie plante – führenden INC an. Dazu gehören unter anderem General Abd al- Fattah Younis, General Soliman Mahmoud, Colonel Khalifa Haftar, Major Mohamed Najm.
    ان هناك عدة شخصيات من مجموعة الضباط الاحرار –المجموعة التيخططت لانقلاب سنة 1969 ضد الملكية- تقود المجلس الوطني الانتقالي ومنبين هولاء الجنرال عبد الفتاح يونس والجنرال سليمان محمود والعقيدخليفه حفتر والرائد محمد نجم واخرون .