Textbeispiele

• Insulin wird häufig zur Behandlung von Diabetes eingesetzt.
  يتم استخدام الأنسولين بشكل شائع في علاج مرض السكري.
• Übermäßiger Insulinkonsum kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
  يمكن أن يؤدي استهلاك الأنسولين المفرط إلى مشاكل صحية.
• Insulin hilft dabei, den Blutzuckerspiegel zu regulieren.
  يساعد الأنسولين في تنظيم مستوى السكر في الدم.
• Der Körper produziert normalerweise selbst Insulin.
  ينتج الجسم عادة الأنسولين بنفسه.
• Eine Insulininjektion kann Leben retten.
  يمكن أن تنقذ حقنة الأنسولين حياة الأشخاص.
• Überschüssige Glukose stimulierte die Bauchspeicheldrüsedazu, Insulin freizusetzen, das die Glukose in das periphere Fettgewebe transportierte, und das die Leber zudem dazu brachte, Glukose als Glykogen ( Leberstärke) zu speichern.
  وكان أي جلوكوز زائد يعمل على تحفيز البنكرياس لإفرازالأنسولين، الذي كان يحول الجلوكوز إلى أنسجة دهنية محيطية، وكانأيضاً يجعل الكبد يخزن الجلوكوز والجليكوجين (نشا الكبد).
• Während Glukose von dem glykolytischen Kanalverstoffwechselt wird, wird Fruktose vom lipolytischen Kanalverstoffwechselt und ist nicht insulin-reguliert.
  ففي حين يتم تمثيل الجلوكوز بواسطة مسار التحلل السكري، فإنتمثيل الفركتوز يتم من خلال مسار تحليل الدهون، ولا يتم تنظيمهبالأنسولين.
• - Crandall! - Mein Insulin!
  لا يوجد طائرات متوجهة الى لندن حتى الخامسة
• - Tut mir leid. Das Insulin hat ... - Nein.
  - آسفة. لقد كان الأنسولين. . . - لا. لم يكن هناك أي بنسلين.
• Als man ihm Insulin gegeben hat, ohne dass er gegessen hat, fiel er in Unterzucker.
  هذا اسم طبيب نفسي جيد
• Der Einzige, der ihm Insulin gegeben haben könnte...
  اسمع، أعرف أنك تعتقد أني أدين بذلك لنفسي
• Ich habe ihm Insulin gegeben.
  لا تأبه إلى حقيقة أننا عملنا بجهد
• Als man ihm Insulin gegeben hat, ohne dass er gegessen hat, fiel er in Unterzucker.
  ها هو يعود؟
• Der Einzige, der ihm Insulin gegeben haben könnte...
  إلى جانب, لا بد وأنه كان صعباً عليك بشدة لتتعلم الإسبانية
• Ich habe ihm Insulin gegeben.
  وهو يمكن أن يكون صعبا لك لتتعلم أشياء جديدة

Synonyme

• Medizin, Alkohol, Tee, Medikament, Pflaster, Droge, Pille, Impfstoff, Impfung, Moor

Beispiele

• Bislang ist noch unklar, weshalb das nanomisierte Insulin wirksamer ist., Darin wird das Insulin gelöst, bevor der Druck schlagartig nachlässt., Auch hielt die Wirkung länger an: Während eine Injektion normalen Insulins nach etwa 30 Minuten ausklingt, wirkte das feine Insulin auch noch nach 60 Minuten und länger., Erste Studien mit Ratten an der australischen Deakin University in Melbourne zeigen, dass für die gleiche Wirkung möglicherweise ein Drittel an Insulin ausreicht., In dieser Form ist es überdies auch deutlich wirksamer, so dass weniger Darreichungen mit kleineren Mengen an Insulin nötig wären., Insulin zum Inhalieren statt Spritzen, Die Wissenschaftler hoffen, dass PTF1-p48 als genetischer Schalter in embryonale Zellen oder Stammzellen eingebaut werden könnte, um Insulin bildende Pankreaszellen zur Transplantationstherapie von Diabetes-Patienten herzustellen. si, Ein Hormon sorgt für die Umwandlung in die Insulin produzierenden Betazellen., Patienten, die noch eigenes Insulin haben, können ihre Krankheit besser kontrollieren als solche, die kein Insulin mehr bilden können. wsa, Eine Studie zeigte, dass die Patienten unter der neuen Therapie deutlich länger körpereigenes Insulin bilden.

leftNeighbours

• Hormon Insulin, Hormons Insulin, körpereigenes Insulin, Überdosis Insulin, Eiweißhormon Insulin, lebenswichtige Insulin, hergestelltes Insulin, produziertes Insulin, genügend Insulin, menschliches Insulin

rightNeighbours

• Insulin spritzen, Insulin produzierenden, Insulin produzieren, Insulin gespritzt, Insulin injizieren, Insulin im Blut, Insulin Exubera, Insulin Interferon, Insulin produzierende, Insulin injiziert

wordforms

• Insulin, Insulins, Insuline