-
Der Sommerpalast in Peking ist ein Höhepunkt des klassischen chinesischen Gartendesigns.
القصر الصيفي في بكين هو أحد أبرز أمثلة تصميم الحدائق الصينية الكلاسيكية.
-
Der Zar hatte während der Sommermonate seinen Sitz im Sommerpalast.
كان القيصر يجلس في القصر الصيفي خلال أشهر الصيف.
-
Der Sommerpalast ist eine fantastische Anlaufstelle für Geschichte und Kultur.
القصر الصيفي هو موقع رائع للتاريخ والثقافة.
-
Der Garten des Sommerpalastes ist reich an exotischer Flora und Fauna.
حديقة القصر الصيفي غنية بالنباتات والحيوانات الغريبة.
-
Der Sommerpalast bietet eine atemberaubende Aussicht auf den umliegenden See.
يوفر القصر الصيفي مناظر خلابة على البحيرة المحيطة.
-
Wang Youqin berichtet, dass allein am 4. November vier im See des Sommerpalastes treibende Leichen gefunden wurden.
ويذكر وانج يوكين أنه في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني، تمالعثور على أربع جثث طافية على سطح بحيرة القصر الصيفي.
-
Willkommen in meinem Sommerpalast.
أهلاً بكم الى منزلي الصيفي
-
Im Sommerpalast ist auch ein Salon.
في قصري الصيفي عندي دكان حلاقة
-
Willkommen in meinem Sommerpalast.
مرحباً بكم في قصري الصيفي
-
Der perfekte Ort für meinen Sommerpalast. Bitte füll all die Löcher auf und siedle das Gesindel um.
هذه بقعة مناسبة لقصري الشمسي حددوا الثقوب وإبدأوا بإنشاء الأساسات
-
Wisst Ihr, als kleines Mädchen war ich am liebsten im Sommerpalast.
،عندما كنتُ صغيرةً .كان القصر الصيفيّ مكاني المفضّل
-
Aber nur über Nacht. Morgen früh fährt sie zum Sommerpalast.
.لكن فقط لهذه الليلة .ستغادر صباحاً إلى القصر الصيفيّ
-
Der Sommerpalast wurde für meine Mutter erbaut.
.شُيّدَ ذاك القصر الصيفيّ لوالدتي
-
Auf ihrem Weg zum Sommerpalast.
...عندما تكون في طريقها .إلى القصر الصيفيّ