-
Ich lebe in kleineren Gebieten in der Stadt.
أعيش في مناطق أصغر في المدينة.
-
In kleineren Gebieten ist die Bevölkerungsdichte geringer.
في المناطق الأصغر، كثافة السكان أقل.
-
In kleineren Gebieten sind die Ressourcen oft begrenzt.
في المناطق الأصغر، الموارد غالباً ما تكون محدودة.
-
In kleineren Gebieten ist die Gemeinschaft oft enger.
في المناطق الأصغر، المجتمع غالباً ما يكون أكثر تماسكًا.
-
Wir sollten nachhaltige Praktiken in kleineren Gebieten fördern.
يجب أن نشجع الممارسات المستدامة في المناطق الأصغر.
-
Die Bevölkerung ist klein – in einem Gebiet von der Größe Frankreichs leben nur rund 700.000 Menschen – und verteilt sich auflandwirtschaftliche Gemeinschaften, die sich in die tiefen Tälereinschmiegen, und vereinzelte Hirten auf den hohen Bergen.
وسكان بوتان موزعون بشكل متناثر ـ يبلغ تعدادهم 700 ألف نسمةتقريباً ويعيشون على مساحة من الأرض تماثل مساحة فرنسا ـ حيث تستقرالتجمعات السكانية الزراعية في الوديان العميقة وتستقر قِلة من الرعاةعلى الجبال العالية.
-
Eine zunehmend instabile arabische Nachbarschaft könnte für Israel ein Beweggrund sein, in einem kleinen Gebiet für Frieden zusorgen und sich damit das Chaos außerhalb vom Leib zuhalten.
ذلك أن الأوضاع المضطربة في الدول العربية المجاورة غيرالمستقرة على نحو متزايد قد تعطي إسرائيل الحافز لتحقيق السلام علىمنطقة صغيرة وبالتالي منع الفوضى في الخارج من التسلل إليها.
-
Sie können die Erde Schlucken. oder vielleicht schaffen ciudãþenii Ich kann beginnen, Zusammenführen und unseren Planeten zu verwandeln Snowball in einem kleinen Gebiet.
أو ربما تحدث العديد ،من الانشطارات المتتالية وتقوم بتحويل هذا الكوكب .إلى كتلة منكمشة من مواد غريبة
-
- Wir haben Kenntnis, dass kleinere Sphären in anderen Gebieten der Welt gelandet sind.
في الحقيقة لدينا استخباراتٍ بأن نجوماً صغيرةً حطت بمواقع أخرى حول العالم