-
Die Sicherheitsbarriere wurde installiert, um Unfälle zu verhindern.
تم تثبيت حاجز الأمان لمنع حدوث الحوادث.
-
Bitte überschreiten Sie die Sicherheitsbarriere nicht.
من فضلك، لا تتجاوز حاجز التأمين.
-
Die Sicherheitsbarriere soll unerlaubten Zugang verhindern.
تهدف حاجز التأمين إلى منع الوصول غير المصرح به.
-
Die Sicherheitsbarriere wird während der Arbeitszeiten aufrechterhalten.
يتم الحفاظ على حاجز الأمان أثناء ساعات العمل.
-
Die Sicherheitsbarriere wurde gebrochen, die Polizei wurde benachrichtigt.
تم كسر حاجز الأمان، تم إعلام الشرطة.
-
Das Quartett nimmt Kenntnis von der festen Zusage der Regierung Israels, dass die derzeit von Israel errichtete Barriere nicht als politische, sondern als Sicherheitsbarriere dienen und nur vorübergehend und nicht auf Dauer bestehen soll.
وتشير المجموعة الرباعية إلى التعهد الصادر عن حكومة إسرائيل بأن يكون الحاجز التي تقيمه حاجزا أمنيا وليس سياسيا، وأن يكون مؤقتا وليس دائما.
-
Da liegen vier Sicherheitsbarrieren der nächsten Generation zwischen uns und den Servern.
ثمةً هُناك 4 مستويات من الحماية .المتطورة تفصلنا عن غرفة المخدم