-
Die Funktionsweise eines Flüssigkeitsraketentriebwerks ist sehr komplex.
إن آلية عمل صاروخ ذو وقود سائل معقدة للغاية.
-
Die erste erfolgreiche Rakete mit einem Flüssigkeitsraketentriebwerk wurde von Robert H. Goddard entwickelt.
تم تطوير أول صاروخ ناجح بمحرك صاروخ ذو وقود سائل بواسطة روبرت هـ. غودارد.
-
Ein Flüssigkeitsraketentriebwerk verwendet Flüssigbrennstoff und Oxydator.
يستخدم محرك الصاروخ ذو الوقود السائل الوقود السائل والأكسدة.
-
Flüssigkeitsraketentriebwerke liefern einen hohen Schub und ermöglichen eine genaue Steuerung der Geschwindigkeit und Richtung.
توفر محركات الصواريخ ذات الوقود السائل الدفع العالي وتسمح بالتحكم الدقيق في السرعة والاتجاه.
-
Die Technik hinter einem Flüssigkeitsraketentriebwerk ist faszinierend und komplex zugleich.
التقنية وراء محرك الصاروخ ذو الوقود السائل مذهلة ومعقدة في الوقت نفسه.
-
(5) 9.1.3: Prüfplätze/-stände, die zur Aufnahme von Feststoff- und Flüssigkeitsraketentriebwerken mit einem Schub von mehr als 10 kN (ca. 1 020 kg) oder zum Messen eines oder mehrerer der drei Axialschubkomponenten geeignet sind, zusammen mit Ersatzteilen und zugehörigem Gerät (z. B. Belastungsmessgeber, Prüfsensoren).
(5) 9-1-3: مناضد/منصات الاختبار القادرة على تحمل الصواريخ أو المحركات الصاروخية العاملة بالوقود الدفعي الصلب أو السائل التي تتجاور قوة دفعها 10 كيلونيوتن (248 2 رطلا)، أو القادرة على قياس مُركُبة واحدة أو أكثر من مُركّبات الدفع المحورية الثلاث، مع قطع الغيار والمعدات والمكونات المرتبطة بها (مثل خلايا الحِمل، أجهزة الاستشعار الاختبارية).