Textbeispiele

• Sie hatten die Möglichkeit, sich bei der Veranstaltung kennenzulernen.
  كان لديهم الفرصة للتعرف على بعضهم البعض في الحدث.
• Es ist das erste Mal, dass sie sich kennenlernen.
  هذه هي المرة الأولى التي يتعرفون فيها على بعضهم البعض.
• Sie werden sich morgen kennenlernen.
  سوف يتعرفون على بعضهم البعض غدًا.
• Wir sollten die Chance nutzen, uns gegenseitig kennenzulernen.
  يجب أن نستغل الفرصة للتعرف على بعضنا البعض.
• Ich freue mich darauf, dich besser kennenzulernen.
  أنا متحمس للتعرف عليك أكثر.
• - Ich möchte, dass du ihn kennenlernst. - Sicher.
  سأنتظر إلى أن تكون مستعد
• - Nein. - Es ist ernst. - Dann müssen sie sich kennenlernen.
  أعني ، أنني كنتُ هناك عندما تخبرهم بذلك ولكن في الواقع
• Der einzige Weg, wie Sie etwas wissen werden ist, wenn Sie beide sich besser kennenlernen.
  الطريقـة الوحيـدة لمعـرفـة أيّ شـيء هي التعـرف علـى بعضكـم البعـض مجـدداً
• - Du wolltest doch meine Freunde kennenlernen. - Sicher.
  أردت أن تقابل أصدقائي - أكيد -
• Erst sich kennenlernen. Sehen, ob man sich versteht.
  دائما ما أقابل الشخص أولا لأرى إن كنا سنتفاهم مع بعض
• Randolph hab ich vergessen. Sie werden Ihn sicher bald kennenlernen.
  أوه، نَسيتُ راندولف. أَنا متأكّدُ أنت سَتُقابلُه.
• Irgendwann möchte man jemanden kennenlernen, sich niederlassen, eine Beziehung führen.
  التكاثر ؟ - أعتقد أننا وصلنا لمرحلة في حياتنا حيث نحتاج لرفيق - أجل - نستقر , ونقيم علاقة -
• Wer sich noch kennenlernen möchte, hat jetzt Gelegenheit dazu.
  لو كنتِ تريدين معرفة شخص ما بشكل افضل فليكن الآن
• Ich dachte mir Sie zwei sollten sich kennenlernen.
  ظننت أنه يجب عليكما أن تتقابلا
• Verzeih mir, aber... wieso sollten sie sich besser kennenlernen?
  اعذرني، لكن لماذا يتعرفون على بعضهم أكثر؟