Textbeispiele

• Die Infanterie ist das Rückgrat jeder Armee.
  المشاة هي العمود الفقري لأي جيش.
• Die Infanterie rückte trotz des schweren Feuers vor.
  تقدمت المشاة رغم النيران الكثيفة.
• In der Infanterie werden die Soldaten intensiv ausgebildet.
  يتم تدريب الجنود بشكل مكثف في سلاح المشاة.
• Die Infanterie war immer an vorderster Front im Kampf.
  كانت المشاة دائما في الجبهة الأمامية للقتال.
• Sowohl moderne als auch traditionelle Armeen setzen auf die Infanterie.
  تعتمد الجيوش الحديثة والتقليدية على سلاح المشاة.
• Die zweite Generation verließ sich auf geballte Feuerkraft. Sie erreichte ihren Höhepunkt im Ersten Weltkrieg und i hr Sloganlautete: Artillerie erobert und Infanterie besetzt. Die dritte Generation der Kriegführung hat ihren Ursprung in der von den Deutschen entwickelten Taktik, die Pattsituation des Stellungskrieges im Jahr 1918 zu überwinden.
  وكان الجيل الثاني يعتمد على قوة النيران الكثيفة، ولقد بلغذلك الجيل أوجه في الحرب العالمية الأولى؛ وكان شعاره يتلخص فيالإخضاع باستخدام المدفعية الثقيلة ثم الاحتلال بالاستعانة بقواتالمشاة.
• Das wären die letzten Infanterie- verstärkungen, die losmarschieren.
  اخر امداد من المشاة فى طريقهم الان
• Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellen.
  لقد امرت ماردينوس ان يجعل خيالة سجارتيان خلف المشاة-
• Kavallerie links und rechts, Infanterie in der Mitte.
  الخيالة فى الميمنة,و الخيالة فى الميسرة و المشاة فى القلب-
• Gales Infanterie-Regiment unter Generalleutnant Charles Gale, das sich so ruhmreich in den vergangenen Unruhen ausgezeichnet hat, braucht neue Männer, um diejenigen Veteranen zu ersetzen, die sich ein Schilling Pension pro Tag redlich verdient haben.
  "فوج "جيل"،تحت قيادة الملازم "تشارلز جيل الذي أصبح مشهوراً أثناء الأحداث الأخيرة يريد عدة رجال أن يجهزوا أماكن لأولئك المحاربيين
• Barry war froh, die Uniformen der preußischen Infanterie zu sehen.
  باري" كان سعيد لرؤية زي المشاة البروسي"
• Guten Abend. Ich bin Leutnant Fakenham, Gales Infanterie-Regiment.
  "مساء الخير،الملازم "فاكنهام فوج الجنرال "جيل" السائر
• 0300, Infanterie.
  رقم 0300 ، سلاح المشاة
• Hast du deinen Namen vergessen? 0300, Infanterie. Du hast es geschafft.
  هل نسيت اسمك أيها الوضيع ؟ رقم 0300 ، سلاح المشاة ، لقد وُفِقَّت
• Ich war dabei! Mit der Infanterie in der Scheiße.
  لقد كُنْتُ هناك لقد كُنْتُ هناك مع قوات المشاة

Synonyme

• Fußtruppen

Synonyme

• Heer, Luftwaffe, Marine, Artillerie, Pioniere, Fallschirmjäger, Infanterie, Reiterei, Kavallerie, Waffengattung

Beispiele

• Sie repräsentieren vor allem die große Masse der regulären Infanterie und Marine sowie die logistischen Unterstützungstruppen, die im Kosovo gar nicht und in Afghanistan nur am Rande eingesetzt wurden., Für die Zeit danach hat er sich zur Infanterie gemeldet., Die Infanterie guckt in die Röhre, Im Frühtau zu Fuß übt die türkische Infanterie., Das Heer musste mit der Notwendigkeit fertig werden, Panzerdivisionen, Infanterie, Artillerie und Heeresluftwaffe in einer Streitkraft zu vereinen, die daraufhin zur Vorläuferin der modernen Bodenkampftruppen wurde., Schauspieler sind die Infanterie des Theaters., Die meisten europäischen Länder sind gut ausgerüstet, um sich mit Infanterie und Artillerie gegen eine Invasion aus Weißrussland zu verteidigen., Um bei den USA zu bleiben: Der Trend erreichte 1993/4 seinen Höhepunkt, als Präsident Clinton in Erfüllung eines Wahlversprechens alle Posten auch Frauen zugänglich machte - mit Ausnahme der Artillerie, der Infanterie und der Spezialkräfte., Offenbar nahte mazedonische Infanterie., Mehrere Hundert Mann Infanterie sind an den Kämpfen beteiligt, Polizeieinheiten leisten "logistische Unterstützung".

leftNeighbours

• Bataillon Infanterie, serbische Infanterie, aufgesessener Infanterie, leichte Infanterie, Artillerie Infanterie, motorisierten Infanterie, gepanzerte Infanterie, mechanisierte Infanterie, serbischer Infanterie, gepanzerter Infanterie

rightNeighbours

• Infanterie Division, Infanterie Artillerie, Infanterie Kavallerie, Infanterie Panzer, Infanterie Regiments, Infanterie angegriffen, Infanterie eingesetzt, Infanterie vorgehen, Infanterie verwenden

wordforms

• Infanterie, Infanterien