Textbeispiele
  • Es gibt ein Problem mit dem Fahrstuhlschacht.
    هناك مشكلة في منور الأسانسير.
  • Der Fahrstuhlschacht befindet sich in der Mitte des Gebäudes.
    منور الأسانسير يقع في وسط المبنى.
  • Die Reinigung des Fahrstuhlschachtes muss ordnungsgemäß durchgeführt werden.
    يجب تنفيذ تنظيف منور الأسانسير بشكل صحيح.
  • Ein Feuer ist im Fahrstuhlschacht ausgebrochen.
    اندلع حريق في منور الأسانسير.
  • Der Techniker prüft den Fahrstuhlschacht.
    الفني يتحقق من منور الأسانسير.
  • Einer verunglückte im Auto... ...der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
    أحدهم قتل نفسه في سيارته - و الآخر سقط في بئر مصعد مفتوح -
  • Man fand ein paar Steine im Fahrstuhlschacht,... ..und man nimmt an, dass sie von oben herunterfielen... ein Unfall.
    ..., الذين وجدوا بعض الطوب بقاع عمود المصعد ! ويعتقدون بأنهم قد أتوا من الحائط بالإعلى .. حادث غريب
  • Der Fahrstuhlschacht ist mit Bewegungsmeldern ausgerüstet.
    فلنخيفهم اكثر ، بيت المصعد مزود بمجسات ليزريه
  • Hierfür wurde die Feuerwelle verantwortlich gemacht, die die Fahrstuhlschächte heruntergerollt war.
    وبدت هذه الأضرار بسبب كرة ملتهبة انطلقت من المصاعد
  • Aber der Kern des World Trade Centers und die Fahrstuhlschächte waren hermetisch versiegelt, luftdicht.
    على أي حال قلب مركز التجارة والمصاعد كانت محكمة الإغلاق بمعنى أنه كان مخنوقا من قلة الهواء
  • Einer verunglückte im Auto ... ... der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
    أحدهم قتل نفسه في سيارته و الآخر سقط في بئر مصعد مفتوح
  • Einer verunglückte im Auto ... ... der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
    أحدهم قتل نفسه في سيارته - و الآخر سقط في بئر مصعد مفتوح -
  • Keine Spur von Roman! Fahrstuhlschacht, Lüftungs- schächte und Keller überprüfen!
    شوفه فى عامود الاسانسير ودور فى كل حته
  • Hierfür wurde die Feuerwelle verantwortlich gemacht, die die Fahrstuhlschächte heruntergerollt war.
    هذا نتج عن كرة النار التى سقطت فى أبيار المصاعد
  • Aber der Kern des World Trade Centers und die Fahrstuhlschächte waren hermetisch versiegelt, luftdicht.
    على أية حال، قلب مركز التجارة العالمى و أبيار المصاعد كانوا معزولين