jdm. den Kopf verdrehen {jemanden in sich verliebt machen}
بلَفِت عقله {تعبير مصري}
Textbeispiele
  • Sie hat ihm wirklich den Kopf verdreht.
    لقد بلفت عقله حقًا.
  • Ich kann nicht glauben, dass du ihm den Kopf verdreht hast.
    لا أستطيع أن أصدق أنك بلفت عقله.
  • Er hat ihr so sehr den Kopf verdreht, dass sie alles für ihn getan hat.
    بلفت عقلها لدرجة أنها فعلت كل شيء من أجله.
  • Ihre Schönheit hat ihm den Kopf verdreht.
    جمالها بلفت عقله.
  • Du hast mir den Kopf verdreht und jetzt weiß ich nicht mehr, was ich denken soll.
    بلفت عقلي والآن لا أعرف ماذا أفكر.