Textbeispiele

• Er hat ihn mit einem Knockout besiegt.
  لقد هزمه بضربة قاضية.
• Der Boxer gewann das Match durch einen beeindruckenden Knockout.
  فاز الملاكم بالمباراة عبر ضربة قاضية مدهشة.
• Ich hoffe, ich erlebe keinen Knockout in der ersten Runde.
  آمل ألا أتعرض لضربة قاضية في الجولة الأولى.
• eine Knockout-Runde im Turnier
  جولة الضربة القاضية في البطولة
• Das war ein absoluter Knockout; er hat nicht kommen sehen.
  كانت ضربة قاضية مطلقة، لم يراها قادمة.
• Das führt zum zweiten Problem: den so genannten„knockouts“. Diese K.- O.- Kriterien sind die anderen Faktoren, dieeine Änderung des politischen Kurses bewirken können und sindeindeutig Ermessensfragen und keine Tatsachen.
  ويقودنا هذا إلى المشكلة الثانية: فما يسمى بالضربات القاضيةــ العوامل الأخرى القادرة على تغيير اتجاه السياسة ــ يشكل بوضوحمسألة تقدير، وليس مسألة واقع.
• "Sifu" Yip ist am Boden, nach einem Knockout-Schlag von Twister!
  (يا إلهي! لقد سقط المُعلّم (آيبي !(بعد ضربة قاضية من (تويستر