Textbeispiele

• Die Behandlung der somatoformen Störung erfordert eine multidisziplinäre Herangehensweise.
  يتطلب علاج اضطراب العرض الجسدي منهجية متعددة التخصصات.
• Menschen mit einer somatoformen Störung haben oft eine hohe Krankheitslast und können schwer zu behandeln sein.
  غالبا ما يعاني الأشخاص المصابون باضطراب العرض الجسدي من عبء مرضي عالٍ، وقد يكون من الصعب علاجهم.
• Die Diagnose einer somatoformen Störung basiert sowohl auf der körperlichen als auch auf der psychischen Untersuchung.
  تعتمد تشخيص اضطراب العرض الجسدي على كل من الفحص الجسدي والفحص النفسي.
• Screening-Werkzeuge können dabei helfen, eine somatoforme Störung frühzeitig zu erkennen.
  يمكن أن تساعد أدوات الفحص في اكتشاف اضطراب العرض الجسدي في مرحلة مبكرة.
• Eine somatoforme Störung kann signifikante Auswirkungen auf die Lebensqualität der betroffenen Person haben.
  يمكن أن يكون لاضطراب العرض الجسدي تأثيرات كبيرة على جودة حياة الشخص المتأثر.