Textbeispiele
  • Star Wars hat die beste Filmmusik, die ich je gehört habe.
    حرب النجوم لديها أفضل موسيقى تصويرية سمعتها على الإطلاق.
  • Die beste Filmmusik kann manchmal die ganze Stimmung eines Films verändern.
    أفضل موسيقى تصويرية يمكن أن تغير أحيانًا مزاج الفيلم بأكمله.
  • Hans Zimmer ist bekannt für einige der besten Filmmusiken.
    هانس زيمر معروف ببعض أفضل موسيقى الأفلام.
  • Die beste Filmmusik bleibt oft lange im Gedächtnis.
    تبقى أفضل موسيقى تصويرية في الذاكرة غالبا لفترة طويلة.
  • Viele Leute können sich an die beste Filmmusik erinnern, auch wenn sie den Film vergessen haben.
    يمكن للكثير من الناس تذكر أفضل موسيقى تصويرية، حتى لو نسوا الفيلم.
  • Der beste Film gewinnt den „Goldenen Bären“, die beste Regie, die besten männlichen und weiblichen Darsteller, die beste Filmmusik usw. werden mit dem „Silbernen Bären“ geehrt.
    يتم تكريم أفضل فيلم بجائزة " الدب الذهبي" وأفضل إخراج وأفضل الممثلين والممثلات وأفضل موسيقى تصويرية وغيرها بجائزة " الدب الفضي".
  • Tatsächlich stehen erstmals indische Bürger im Wettbewerbum zwei der goldenen Statuetten – für den besten Song und die beste Filmmusik ( A. R. Rahman).
    الحقيقة أن المواطنين الهنود يتجادلون، ولأول مرة، بشأناثنتين من الجوائز الذهبية ـ عن أفضل أغنية، وعن الموسيقى التصويريةللفيلم والتي ألفها أ. ر.