Textbeispiele

• Unser Hauptbezug ist die randomisierte kontrollierte Studie.
  مرجعنا الرئيسي هو الدراسة التجريبية العشوائية المنضبطة
• Das Vertrauen auf die randomisierte kontrollierte Studie ist wesentlich für die Bereitstellung von wissenschaftlichen Beweisen.
  يعتبر الاعتماد على الدراسة التجريبية العشوائية المنضبطة أساسياً في تقديم الأدلة العلمية
• Eine randomisierte kontrollierte Studie wird derzeit durchgeführt, um die Wirksamkeit der neuen Behandlung zu bewerten.
  يتم حالياً إجراء الدراسة التجريبية العشوائية المنضبطة لتقييم فعالية العلاج الجديد
• Einige Kritiker hinterfragen den Wert der randomisierten kontrollierten Studie.
  بعض النقاد يشككون في قيمة الدراسة التجريبية العشوائية المنضبطة
• Die randomisierte kontrollierte Studie ist die stärkste in der Interventionsforschung.
  الدراسة التجريبية العشوائية المنضبطة هي أكثر الأنواع قوة في بحوث التدخل
• Für die Zulassung neuer Arzneimittel werden von der US- Zulassungsbehörde FDA zwei gründlich ausgearbeitete,randomisierte kontrollierte Studien verlangt, in denen das Medikament die Überlegenheit gegenüber dem Placebodemonstriert.
  فللموافقة على أدوية جديدة، تلزم إدارة الأغذية والدواء فيالولايات المتحدة الشركة المنتجة بإجراء اثنتين من التجارب جيدةالتصميم والمحكومة عشوائياً حيث يثبت العقار الجديد تفوقه على العلاجبالدواء الوهمي.