Textbeispiele
  • Ich arbeite an einer systematischen Übersichtsarbeit zu diesem Thema.
    أنا أعمل على مراجعة منهجية لهذا الموضوع.
  • Die systematische Übersichtsarbeit ist ein wichtiger Teil der wissenschaftlichen Forschung.
    المراجعة المنهجية هي جزء مهم من البحث العلمي.
  • Die Ergebnisse der systematischen Übersichtsarbeit sind sehr aufschlussreich.
    نتائج المراجعة المنهجية مفيدة للغاية.
  • Er hat seine systematische Übersichtsarbeit erfolgreich abgeschlossen.
    أنهى عمله في المراجعة المنهجية بنجاح.
  • Ich habe die Vorgaben für meine systematische Übersichtsarbeit erhalten.
    تلقيت التعليمات لمراجعتي المنهجية.
  • In derartigen systematischen Übersichtsarbeiten hat man Evidenz hinsichtlich der Erbringung von Krankenhausdienstleistungendurch große gewinnorientierte und gemeinnützige Anbieterzusammengefasst.
    ولقد كانت المراجعة المنهجية بمثابة تلخيص للأدلة فيما يتصلبتقديم الخدمات الصحية من خلال الشركات الضخمة الساعية إلى الربح فيمقابل تقديمها من خلال جهات لا تسعى إلى تحقيق الربح.
  • Diese systematischen Übersichtsarbeiten haben gezeigt, dassgewinnorientiert geführte Krankenhäuser trotz höherer Versicherungsbeiträge höhere Todesraten aufweisen alsgemeinnützige.
    لقد أثبتت المراجعة المنهجية أن سبل الرعاية الصحية الساعيةإلى تحقيق الربح تتسبب في معدلات وفاة أعلى مقارنة بالرعاية الصحيةغير الساعية إلى تحقيق الربح، وذلك على الرغم من التكاليف الأعلى التييتحملها الممولون.