Textbeispiele

• Die statistische Signifikanz ist ein Maß für die Wahrscheinlichkeit, dass das Ergebnis aufgrund von Zufall entstanden ist.
  الدلالة الإحصائية هي مقياس لاحتمالية حدوث النتيجة بسبب الصدفة.
• Ein Testergebnis besteht statistische Signifikanz, wenn der p-Wert kleiner als das Signifikanzniveau ist.
  تكون نتيجة الاختبار ذات دلالة إحصائية إذا كانت القيمة p أقل من مستوى الدلالة.
• Die statistische Signifikanz wird häufig missverstanden und fehlinterpretiert.
  غالبًا ما يتم سوء فهم الدلالة الإحصائية وتفسيرها بشكل خاطئ.
• Die statistische Signifikanz ist nicht dasselbe wie praktische oder klinische Signifikanz.
  الدلالة الإحصائية ليست هي نفسها الدلالة العملية أو السريرية.
• Ein Mangel an statistischer Signifikanz bedeutet nicht unbedingt, dass es keinen Effekt oder keinen Zusammenhang gibt.
  عدم وجود دلالة إحصائية لا يعني بالضرورة عدم وجود تأثير أو علاقة.
• Obwohl diese neuen Suszeptibilitätsfaktoren deutlich miteinem erhöhten relativen Brustkrebsrisiko in Zusammenhang stehen,impliziert die statistische Signifikanz keinerlei klinischen Nutzenim Hinblick auf präventives Management oder vorbeugende Therapievon Brustkrebs – zumindest jetzt noch nicht.
  وفي حين تبين أن عوامل القابلية الجديدة للإصابة ترتبطارتباطاً كبيراً بالزيادة النسبية في خطر الإصابة بسرطان الثدي، فإنالأهمية الإحصائية لا توحي بمنفعة سريرية للإدارة الوقائية والعلاجيةلسرطان الثدي ـ أو على الأقل ليس بعد.