Textbeispiele
  • Die japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg haben weite Kontroversen ausgelöst.
    جرائم الحرب اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية أثارت جدلاً واسعاً.
  • Viele japanische Kriegsverbrechen sind nach dem Zweiten Weltkrieg nicht zur Rechenschaft gezogen worden.
    العديد من جرائم الحرب اليابانية لم يتم محاسبتها بعد الحرب العالمية الثانية.
  • China wurde zu einigen der schlimmsten japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg.
    تعرضت الصين للبعض من أسوأ جرائم الحرب اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية.
  • Die japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg beinhalten Massaker und sexuelle Versklavung.
    جرائم الحرب اليابانية في الحرب العالمية الثانية تشمل المذابح والاستعباد الجنسي.
  • Die tiefgreifenden Auswirkungen der japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg beeinflussen noch heute die internationalen Beziehungen.
    ما زالت الآثار العميقة لجرائم الحرب اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية تؤثر على العلاقات الدولية اليوم.
  • Aus chinesischer Sicht ist natürlich die japanische Regierung verantwortlich, weil sie sich nicht für die japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg entschuldigen will.
    من وجهة النظر الصينية يقع اللوم بطبيعة الحال على الحكومةاليابانية بسبب عزوفها عن الاعتذار عن الجرائم التي ارتكبتها اليابانفي إبان الحرب العالمية الثانية.