Textbeispiele
  • Das Atomprogramm Saudi-Arabiens stößt auf internationalen Widerstand.
    يواجه برنامج السعودية النووي مقاومة عالمية.
  • Die Regierung bekräftigt ihr Engagement für das friedliche Atomprogramm Saudi-Arabiens.
    تؤكد الحكومة التزامها ببرنامج السعودية النووي السلمي.
  • Experten haben Bedenken hinsichtlich des Atomprogramms Saudi-Arabiens geäußert.
    أعرب الخبراء عن مخاوفهم بشأن برنامج السعودية النووي.
  • Die Entwicklung des Atomprogramms Saudi-Arabiens ist von großer strategischer Bedeutung.
    تطوير برنامج السعودية النووي ذو أهمية استراتيجية بالغة.
  • Es gibt große Diskussionen über die Zukunft des Atomprogramms Saudi-Arabiens.
    هناك الكثير من المناقشات حول مستقبل برنامج السعودية النووي.
  • Ein Grund war, dass Saudi-Arabien keine geeignete Antwort auf das iranische Atomprogramm fand. Saudi-Arabien will zwar verhindern, dass der Iran Nuklearwaffen entwickelt, steht in dieser Frage jedoch vor einem Dilemma.
    ويتمثل سبب ذلك في أن الرياض لم تجد الجواب المناسب على البرنامج النووي الإيراني. وعلى الرغم من أن السعودية تريد تعطيل تطوير طهران لأسلحة نووية، لكنها في ورطة كبيرة فيما يتعلق بهذه المسألة.