Textbeispiele

• Das Internationale Pflanzenschutzübereinkommen ist ein Abkommen, das 1951 in Rom unterzeichnet wurde.
  اتفاقية وقاية النباتات الدولية هي اتفاقية تم التوقيع عليها في روما عام 1951.
• Das Ziel des Internationalen Pflanzenschutzübereinkommens ist es, die Ausbreitung von Pflanzenschädlingen über internationale Grenzen hinweg zu verhindern.
  هدف اتفاقية وقاية النباتات الدولية هو منع انتشار الآفات النباتية عبر الحدود الدولية.
• Das Internationale Pflanzenschutzübereinkommen nutzt Werkzeuge zur Förderung der biologischen Vielfalt.
  إن اتفاقية وقاية النباتات الدولية تستخدم أدوات من أجل تعزيز التنوع البيولوجي.
• Unter der Aufsicht der Food and Agriculture Organization wurde das Internationale Pflanzenschutzübereinkommen eingeführt, um die weltweite landwirtschaftliche Sicherheit zu stärken.
  تحت إشراف منظمة الأغذية والزراعة، تم تقديم اتفاقية وقاية النباتات الدولية لتعزيز الأمن الزراعي العالمي.
• Die Mitgliedschaft im Internationalen Pflanzenschutzübereinkommen umfasst etwa 182 Länder weltweit.
  عضوية اتفاقية وقاية النباتات الدولية تشمل حوالي 182 دولة حول العالم.