Textbeispiele

• Es wird eine Kältewelle in Deutschland erwartet.
  يتوقع وصول موجة برد إلى ألمانيا.
• Die Kältewelle hat viele Teile des Landes getroffen.
  أصابت موجة البرد العديد من مناطق البلاد.
• Wegen der Kältewelle bleiben die Schulen geschlossen.
  بسبب موجة البرد، تم غلق المدارس.
• Die Kältewelle hat die Temperaturen stark sinken lassen.
  تسببت موجة البرد في انخفاض حاد في الحرارة.
• Es wird empfohlen, wegen der Kältewelle zu Hause zu bleiben.
  يوصى بالبقاء في المنزل بسبب موجة البرد.
• Schätzungen des Temperaturanstiegs, sowie der Hitze- und Kältewellen sind beinahe identisch mit jenen im Bericht von2001.
  ذلك أن التقديرات الخاصة بارتفاع درجات الحرارة، والموجاتالحارة، والموجات الباردة تكاد جميعها تكون مطابقة لتلك التقديراتالصادرة منذ ستة أعوام.
• "Die Kältewelle über Castilla- La Mancha forderte ein 1. Opfer."
  by: R*A*I*S*A الطقس المثلج حالياً يحصد أولى ضحاياه