Textbeispiele

• In der Diskussion werden häufig bestimmte Standardargumente wiederholt.
  في المناقشة، يتم كثيرا ما تكرار الحجج القياسية.
• Die Kenntnis der Standardargumente ist essenziell für eine erfolgreiche Debattenführung.
  معرفة الحجج القياسية أمر ضروري لقيادة نقاش ناجح.
• Betrachten wir die drei Standardargumente für eine grüne Wirtschaft: Klimawandel, Energiesicherheit und Arbeitsplätze. Wiesich herausstellt, schneidet Fracking bei allen dreien besserab.
  ان الثلاثة الحجج الرئيسة التي تساق من اجل تبرير الدعوة الىاقتصاد بيئي هي التغير المناخي وأمن الطاقة والوظائف وكما اتضح فإناداء التفجير الهيدروليكي افضل فيما يتعلق بهذه النقاطالثلاث.
• Ein Standardargument der US- Demokraten gegenrepublikanische Unternehmensvorstände vor den Kongresswahlen imletzten Jahr war, dass sie amerikanische Arbeitsplätze exportierthätten.
  إن الحجة التقليدية التي استخدمها الديمقراطيون في الولاياتالمتحدة ضد الجمهوريين من المديرين التنفيذيين الذين رشحوا أنفسهمللكونجرس في العام الماضي كانت أنهم صدروا الوظائفالأميركية.