Textbeispiele

• Der Tank begann allmählich bis zum Anschlag zu volllaufen.
  بدأ الخزان يمتلأ تدريجيا حتى النهاية.
• Der Fluss könnte bis zum Rand volllaufen, wenn es weiter so stark regnet.
  قد يمتلأ النهر حتى الحافة إذا استمر الامطار بهذه القوة.
• Lass die Badewanne nicht bis zum Ende volllaufen.
  لا تدع الحوض يمتلأ حتى النهاية.
• Dein Glas wird mit Glück bis zum Ende volllaufen.
  سوف يمتلأ كأسك بالسعادة حتى النهاية.
• Das Stadion könnte bis zum Ende volllaufen, da das Spiel sehr beliebt ist.
  قد يمتلأ الملعب حتى النهاية لأن المباراة مشهورة جدا.
• Geht ein Mann mit einer Giraffe in die Kneipe. Beide lassen sich volllaufen.
  يدخل الرجل حانة بزرافة. هم كلّ يصبحون متبوّلين.
• Die ihr schutzlos zu Hause gelassen habt, während ihr, verkleidet wie Idioten, euch volllaufen lasst und tanzt.
  الذين تركتوهم بلا اي حمايه في بيوتكم و لذا انتم يمكنكم القيام ببعض الهزات و تشربون العصير و ترقصون
• Geht ein Mann mit einer Giraffe in die Kneipe. Beide lassen sich volllaufen.
  الرجل يدخل الحانة مع زرافة، يقوم بالتبول عليها
• Damit lassen wir uns kostenlos volllaufen.
  قلبان قرمزيان نريد أن تشرب الفتيات طوال الليل
• Oh, das darf doch nicht wahr sein! Lässt du dich volllaufen?
  لا بد من أنك تمازحني
• Du lässt dich volllaufen, wie beim Abschlussball.
  فهم يتهافتون علينا كأننا في ليلة التخرّج
• "Fahren wir nach Vegas und lassen uns ordentlich volllaufen."
  "لنذهب إلى "فيجاس " "و سوف نسكر جميعاً ونضاجع
• Ich liebe es, hierherzukommen, mich volllaufen zu lassen, mich mit jedem anzulegen, der mir auf den Sack geht... lch liebe es.
  أحب أن آتي إلى هنا, ,أسكر أخوض عراكاً إن عبث أحدهم معي، أحب هذا
• Ich mache Diät. Lassen wir uns heute Abend volllaufen?
  .كلا, إنني في حمية غذائية
• Lily, wir lassen uns heute Abend volllaufen.
  ليلي، سنشرب كثيرا الليلة