Textbeispiele

• Es gibt nichts auszusetzen an deinem Projektplan.
  مفيهوش عيب في خطتك للمشروع.
• Es gibt nichts auszusetzen an deiner Arbeit, du machst einen tollen Job.
  مفيهوش عيب في عملك، أنت تقوم بعمل رائع.
• Es gibt nichts auszusetzen an deinem Denkansatz.
  مفيهوش عيب في طريقة تفكيرك.
• Es gibt nichts auszusetzen an dem Gericht, das du zubereitet hast.
  مفيهوش عيب في الطبق الذي قمت بتحضيره.
• Es gibt nichts auszusetzen an deinem Aussehen, du siehst gut aus.
  مفيهوش عيب في مظهرك، أنت تبدو جيدا.
• Natürlich ist nichts daran auszusetzen, wenn Gruppen von Mitgliedsstaaten quasi als Vorhut vorandrängen – die jüngstediplomatische Initiative in Bezug auf das iranische Nuklearprogrammist hierfür ein typisches Beispiel.
  ولا عيب بطبيعة الحال في انطلاق مجموعات طليعية من الدولالأعضاء نحو الأمام ـ تعد المبادرة الدبلوماسية الأخيرة، فيما يتصلبالبرنامج النووي الإيراني، مثالاً حياً لهذا التعاون.
• Es ist sehr schmeichelhaft. Daran ist nichts auszusetzen.
  .أنا متأكدة بأن ذلك مغري .ولا يوجد شيء خاطئ بذلك