Textbeispiele

• Unterlassene Hilfeleistung ist eine ernste Straftat.
  واجب الإنقاذ المتروك هو جريمة خطيرة.
• In vielen Ländern ist unterlassene Hilfeleistung gesetzlich verboten.
  في العديد من البلدان ، منع واجب الإنقاذ أمر غير قانوني.
• Er wurde wegen unterlassener Hilfeleistung verurteilt.
  تم إدانته بسبب تجاهل واجب الإنقاذ.
• Die unterlassene Hilfeleistung eines Arztes kann tragische Folgen haben.
  قد يكون تجاهل واجب الإنقاذ من الطبيب له نتائج مأساوية.
• Ich denke, dass unterlassene Hilfeleistung in jeder Gesellschaft inakzeptabel sein sollte.
  أعتقد أن تجاهل واجب الإنقاذ يجب أن يكون غير مقبول في أي مجتمع.
• Im Gegenteil: Die unterlassene Hilfeleistung hat weitere Rettungsaktionen erforderlich gemacht: bei AIG, und bei HBOS in Großbritannien.
  بل إن الأمر على العكس من ذلك، فالفشل في عملية إنقاذ واحدةجعل المزيد من عمليات الإنقاذ أمراً ضرورياً: إنقاذ بنك AIG ، وبنكHBOS ، في بريطانيا.