-
Das Zimmer war reizlos und langweilig.
كانت الغرفة غير مهيجة ومملة.
-
Seine Rede war reizlos und hat niemanden berührt.
كانت خطابته غير مهيجة ولم تلمس أحدا.
-
Als Künstlerin finde ich diesen Ort völlig reizlos.
كفنانة، أجد هذا المكان غير مثير تماما.
-
Die Landschaft war trist und reizlos.
كانت المناظر الطبيعية كئيبة وغير مثيرة.
-
Das Buch ist reizlos, es hat keine Spannung.
الكتاب غير مثير، ليس به أي توتر.
-
Ohne dich ist Bagdad reizlos.
بدونك , انها فقيره
-
Ich bin Audrey Hepburn..., keine reizlose Baby Jane.
(أنـا(اندري هبـورن ولسـت طفلـة جيـن
-
Sie war nicht hübsch, sondern richtig reizlos.
لم تكن جميلة, كانت بسيطة كالورقة
-
Sie war nicht hübsch, sondern richtig reizlos.
لم تكن جميلة وكانت بسيطة كورقة
-
Wie muss ich das verstehen, ist sie... so reizlos, dass sie unverführbar ist?
هل علي أن أفهم هل هي بتلك البشاعة هل هي بذلك السوء ؟