Textbeispiele
  • Die Finanzdiplomatie spielt eine wichtige Rolle in der internationalen Politik.
    لعب دبلوماسية الدولار دورًا هامًا في السياسة الدولية.
  • Sie studierte Finanzdiplomatie an der Universität Oxford.
    درست دبلوماسية الدولار في جامعة أكسفورد.
  • Finanzdiplomatie wird oft zur Lösung internationaler Konflikte verwendet.
    يتم استخدام دبلوماسية الدولار غالبًا لحل النزاعات الدولية.
  • Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Finanzdiplomatie.
    هو خبير في مجال دبلوماسية الدولار.
  • Finanzdiplomatie ist ein integraler Bestandteil des modernen globalen Systems.
    دبلوماسية الدولار هي جزء لا يتجزأ من النظام العالمي الحديث.
  • In der Vergangenheit erwies sich Finanzdiplomatie immer amwirksamsten, wenn sie auf bilateraler Ebene durchgeführt wurde,zwischen zwei mächtigen Staaten, die für unterschiedliche Ansätzein der internationalen Wirtschaft standen.
    في الماضي كانت أنجح الدبلوماسيات المالية عبارة عن تجاربثنائية، بين دولتين قويتين تمثل كل منهما توجهاً مختلفاً في التعاملمع الاقتصاد العالمي.
  • Bilaterale Gespräche blieben auch später der zentrale Faktor für jeden größeren Erfolg der höheren Finanzdiplomatie.
    ولقد ظلت المحادثات الثنائية لاحقاً تشكل المفتاح إلى كل نجاحكبير حققته الدبلوماسية المالية على نطاق واسع.
  • In der geheimnisumwobenen Welt der internationalen Finanzdiplomatie sind derart subtile terminologische Veränderungenwichtig.
    ففي العالم السري الغامض للدبلوماسية المالية الدولية تشكلمثل هذه التحولات الدقيقة في المصطلحات أهمية كبرى.