Textbeispiele
  • Ich bewahre meinen Schmuck in einem Schmuckkästchen auf.
    أحتفظ بمجوهراتي في صندوق الجواهر.
  • Sie hat mir ein wunderschönes Schmuckkästchen zum Geburtstag geschenkt.
    أعطتني صندوق جواهر جميل جداً في عيد ميلادي.
  • In dem Schmuckkästchen waren ihre wertvollsten Ringe.
    كانت أغلى خواتمها في صندوق الجواهر.
  • Das Schmuckkästchen ist aus Mahagoniholz handgefertigt.
    صندوق الجواهر مصنوع يدوياً من خشب الماهوغاني.
  • Ich fand ein altes Schmuckkästchen im Dachboden.
    وجدت صندوق جواهر قديم في العلية.
  • Jedes Mal wenn ich Ihren Ehering im leeren Schmuckkästchen finde, weiß ich das sie wieder auf ein kleinen Abenteuer aus ist.
    بداخل علبة الواقي الجنسي الخالية الخاصة بها أعرف أنها راحلة لواحدة من مغامراتها الصغيرة
  • So, als ich den Flur runter ging, habe ich gemerkt, dass Judiths Schlafzimmertür auf war, und... ich dachte an die wunderschönen Diamantohrringe, die nur in ihrem Schmuckkästchen rumliegen und ich kann meiner Freundin noch nicht einmal ein Geburtstagsgeschenk kaufen.
    بينما أسير في الرواق لاحظت أن باب غرفة (جودث) مفتوح و... فكرت في هذه الأقراط الماسية الجميلة
  • Du hast in ihr Schmuckkästchen gepinkelt.
    لقد تبولت في علبة مجوهراتها
  • Ich muss zurück schleichen und sie in Judiths Schmuckkästchen legen.
    علي أن أتسلل لإرجاعهم (لصندوق مجوهرات (جودث
  • Tante Rosie ist auch arm und du versteckst immer dein Schmuckkästchen, wenn sie kommt.
    خالتي (روزي) فقيرة، ودائماً تخفين مجوهراتكِ عندما تأتي
  • Eine antik lackierte und mit 16-Karat Gold verziertes Schmuckkästchen, welches hier in London hergestellt wurde.
    لدينا صحبة -------
  • - Im Schmuckkästchen.
    في علبة المجوهرات
  • Das muss dir alles kompliziert vorkommen, aber wenn du keinen Fehler machst, wird die Welt dein Schmuckkästchen sein.
    إسمع، أنا أفهم إن كل هذا غريب و مختلف عليك ...لكن لو كنت تفعل هذا الشيء بشكل صحيح عالمك سيصبح بيدك، ثق بي
  • Sie meint ihr herzförmiges Schmuckkästchen.
    أنها تعنى صندوق مجوهراتها فهو على شكل قلب
  • Es war dein Schmuckkästchen, deine Fingerabdrücke, das Messer in deiner Wohnung.
    ،كان صندوق مجوهراتك، بصماتك .سكّينٌ في شقّتك