-
Ich kaufte einen neuen Angelhaken für unsere nächste Angeltour.
اشتريت سنار صيد سمك جديد لجولتنا القادمة في الصيد.
-
Sie benötigen einen starken Angelhaken, um diesen großen Fisch zu fangen.
تحتاج إلى سن سنار صيد السمك قوية لصيد هذا السمك الكبير.
-
Mein Vater lehrte mich, wie man den Angelhaken richtig benutzt.
علمني والدي كيفية استخدام سن سنار صيد السمك بشكل صحيح.
-
Der Angelhaken ist in der Angelrute verankert.
سن سنار صيد السمك مثبت في قضيب الصيد.
-
Sei vorsichtig, wenn du den Angelhaken bedienst, du könntest dich verletzen.
كن حذرًا عند التعامل مع سن سنار صيد السمك ، فقد تصيب نفسك.
-
Einmal sah ich einen Mann, wie er einen kleinen, nochlebenden Fisch aus einem Eimer holte und ihn als Köder am Angelhaken aufspießte. .
وذات يوم رأيت رجلاً يخرج سمكة صغيرة من دلو ويخرق جسدهابالصنارة، وهي ما زالت تتلوى ألماً، ليستخدمها كطُعم.
-
Das Aufspießen von lebenden Köderfischen auf Angelhaken isteine weit verbreitete Praxis im kommerziellen Fischfang. Bei der Langleinenfischerei beispielsweise befinden sich hunderte odersogar tausende Haken auf einer einzigen Leine, die zwischen 50 und100 Kilometer lang sein kann.
ويشكل خرق جسم السمكة بالصنارة لاستخدامها كطعم ممارسة متعارفعليها تجاريا: فالصيد بالخيط الطويل على سبيل المثال يتم باستخداممئات أو حتى آلاف الكلاّبات على خيط منفرد قد يصل طوله إلى خمسين أومائة كيلومتر.
-
Diese Dinger hier springen raus wie Angelhaken.
هذة البروزات تعمل كالخطاف فى سنارة السمك
-
Der Typ ist gerade dermaßen angesagt, der scheißt eine Wurst, wickelt sie in Alufolie, macht Angelhaken dran und verkauft sie Königin Elisabeth als Ohrringe.
حاليا هذا الرجل هو الاهم يمكنه ان ياخذ قطعة من-القذارة ويلفها فى ورق الالومنيوم ويضع على طرفيها صنارتى سمك
-
Ich brauche einen Angelhaken, passend für eine Meeräsche, mit einem langen Stiel und einem Hammer.
أحتاج لخطّاف السمك للحجم المناسب لتلك السمكة بساق طويلة و مطرقة
-
Einen Angelhaken? Einen Hammer?
خطّاف ؟ مطرقة؟
-
Hier sind ein Angelhaken und ein Hammer.
ها هو الخطاف وأيضا المطرقة
-
Habe ich einen Angelhaken in der Lippe?
يمكنك الفحص ثم ضربى علو مؤخرتى
-
Mein Name ist Henry. Das sagst du immer. Angelhaken.
(أدعى (هنري - (هذا ما لا تنفكّ تقوله، (يوشوك -
-
Sie haben da einen Angelhaken im Genick. Soll ich einen Seitenschneider holen?
يوجد شئ فى عنقك , سيدى