das Heidentum
وثنيَّة [ج. وثنيات]
Textbeispiele
  • Er hat sich vom Heidentum abgewandt und den Islam angenommen.
    تخلص من الوثنية واعتنق الإسلام.
  • Das Heidentum war in der antiken Welt weit verbreitet.
    كانت الوثنية منتشرة على نطاق واسع في العالم القديم.
  • Das Heidentum beinhaltet die Verehrung vieler Götter.
    تتضمن الوثنية عبادة العديد من الآلهة.
  • Einige Aspekte des Heidentums finden sich auch in modernen Religionen wieder.
    تظهر بعض جوانب الوثنية أيضا في الديانات الحديثة.
  • Er studierte die Geschichte des Heidentums aus wissenschaftlicher Sicht.
    درس تاريخ الوثنية من منظور علمي.
  • Klar zutage tritt diese Vorstellung etwa in den Schriftenvon Said Kotb, der auf der Konferenz des Faisal- Zentrums von einemneuen parlamentarischen Heidentum sprach, das die Menschen daranhindern könne, sich der Herrschaft Gottes zu unterwerfen.
    ولقد ظهرت هذه الفكرة بشكل واضح في كتابات سيد قطب الذي كانيرى أن البرلمانات تحول دون الحكم بما أنزل الله.
  • Die Legenden Ihres HeIdentums faszinieren. . . die engIische Jugend seit Jahrzehnten. Das weiß ich.
    حواديت مغامراتك اثارت الصبية الانجليز لعشرات السنين
  • "Es war ein Ort des Heidentums und abergläubischer Riten, "besser geeignet für Menschen, die den Felsen
    "قوة تؤمن بحقيقة الخرافات الموجودة بأماكن مكروهة "لتربط الرجل لأقرب نقطة من الصخور
  • Das Heidentum verehrte die Frau als Weg in den Himmel.
    الناس تعرفوا على الله من خلال الجنس؟ في الوثنية، عُبدت المرأة .. كطريق يُوصل للجنة
  • "Es war ein Ort des Heidentums und abergläubischer Riten, "besser geeignet für Menschen, die den Felsen
    هو مكان للغرائب والخرافات لكي يسكن من الرجال بأقرب شيء من الصخور
Synonyme
  • Atheismus, Ketzerei, Heidentum, Gottlosigkeit, Götzendienst, Ungläubigkeit, Religionslosigkeit, Paganismus, Glaubenslosigkeit, Gottesleugnung
Beispiele
  • Nicht ohne gute Anlagen, wäre er bei vernünftiger Erziehung gewiß ein tüchtiger und braver Mann geworden, aber auch auf ihn übte der dem Heidentum aufgepfropfte Islam nur verderblichen Einfluß aus., "Und doch diese ewig rege, ewig ungesättigte Sehnsucht nach dem nackten Heidentum", fiel Madame ein, "aber jene Liebe, welche die höchste Freude, die göttliche Heiterkeit selbst ist, taugt nicht für euch Modernen, euch Kinder der Reflexion., Wenn ich dir sagen würde: dies sinnlich heitere Leben, dies Heidentum ist mein Ideal, würdest du die Kraft haben, es zu ertragen?, Das klassische Heidentum verführte selbst fromme Gemüter., So viel wollen wir uns merken, daß der berühmte Mann im Jahre 351 in der heutigen Gascogne geboren war, daß sein Vater, Präfekt von Gallien, sich noch zum Heidentum bekannte und auch der Sohn darin aufwuchs., Der Papst erhob vor der ganzen Welt ein Geschrei, daß Friedrich die christliche Religion absichtlich zerstöre und das Heidentum in eine alte bischöfliche Stadt Italiens verpflanze., Jene merkwürdige Übereinstimmung der Gebräuche ist übrigens nicht das einzige, was sich vom Heidentum in der katholischen Kirche erhalten hat., Von einer häßlich gewordenen Welt abgestoßen, warf der Christ den Staat dahin, versenkte sich in die Tiefen der Persönlichkeit und baute die innere Welt moralischer Freiheit aus, welche das römische Heidentum vernachlässigt hatte., Tuszisches Heidentum in Rom. Die Belagerung wird abgekauft., Das Heidentum mit seinem Staat, seiner Religion, seiner kosmopolitischen Bildung war denn doch eine zu machtvolle Gestalt gewesen, als daß es ganz hätte untergehen können.
leftNeighbours
  • gegen das Heidentum, klassische Heidentum, neues Heidentum, moderne Heidentum
rightNeighbours
  • Heidentum auferstanden, Heidentum erbaut, Heidentum zurückgekehrt, Heidentum lebte
wordforms
  • Heidentum, Heidentums, Heidentume