der Hausknecht [pl. Hausknechte]
خَادِمٌ [ج. خدم]
Textbeispiele
  • Der Hausknecht bereitet das Frühstück vor.
    الخادم يُحضر الفطور.
  • Unser Hausknecht arbeitet seit 10 Jahren bei uns.
    خادمنا يعمل معنا منذ 10 سنوات.
  • Der Hausknecht kümmert sich um die täglichen Aufgaben im Haus.
    الخادم يهتم بالمهام اليومية في البيت.
  • Ich schätze unseren Hausknecht sehr.
    أقدر خادمنا كثيراً.
  • Der Hausknecht hat heute seinen freien Tag.
    الخادم لديه اجازة اليوم.
Synonyme
  • Hausknecht, Enk
Beispiele
  • Als es elf geschlagen, rief Simeon: >Jetzt darfst du gehen, Iwan, jetzt ist's genug.< Isaak weckte den Hausknecht, und sie öffneten mir die große Türe und ließen mich hinaus., Unten im Flur wartete noch der Hausknecht., Der Hausknecht hatte sich in den Torweg gepflanzt, jedem Vorübergehenden zu melden: "Herr Oberältester habe seinen Appetit wieder." Nur Iwan saß niedergeschlagen im Stalle, seine Heiligen um Hilfe anflehend und um Verzeihung., Sie ist Wirtin und Hausknecht und noch mit jedem Gaste fertig geworden; ihr Mann ist ihr Kellner., Er drehte die Hand in der Hosentasche, verfolgte mit wachsamen Augen den Hausknecht, der zapfte; die Kellnerinnen, die sich anschickten, den Saal fürs Konzert herzurichten, und entschwand zum Büfett., Und wenn ein Bekannter Flamettis, etwa der Hausknecht, zufällig horchte, war man verkauft und verraten., Am Marktplatz der Stadt Nippenburg liegt ein stattliches Haus mit glänzenden Spiegelscheiben und graugrünen Fensterläden, einem weiten Torweg und einem kurzstämmigen, haarigen Hausknecht: der Goldene Pfau, der erste Gasthof der Stadt., Fünf Minuten später schwang Ludchen Bock seines Freundes Reisegepäck wie ein Dreißigjähriger von der Schulter herunter und Schwester Lines Lederkoffer dem herbeieilenden Hausknecht vom Ratskeller in Altershausen zu:, Er speiste auf seinem Zimmer, und es fiel nur auf, daß er sich den Hausknecht Tönnies zu einer längeren Verhandlung dorthin kommen ließ., Tönnies, der Hausknecht im Stadtkeller, war so gut gewesen wie sein Glaube an die Trinkgeldbefähigung des "schnurrigen fremden Herrn von gestern abend".
leftNeighbours
  • fröhliche Hausknecht, Richard Hausknecht, bekannten Hausknecht, U Hausknecht
rightNeighbours
  • Hausknecht äst, Hausknecht Fabrizio, Hausknecht g, Hausknecht herein
wordforms
  • Hausknecht, Hausknechts