Textbeispiele

• Das Gaststättengesetz regelt die Eröffnung und den Betrieb von gastronomischen Betrieben.
  ينظم قانون المطاعم فتح وتشغيل المؤسسات الغذائية.
• Laut Gaststättengesetz müssen Restaurants bestimmte Hygienevorschriften einhalten.
  وفقًا لقانون المطاعم، يجب على المطاعم الالتزام بقواعد النظافة المعينة.
• Verstöße gegen das Gaststättengesetz können zu hohen Geldstrafen führen.
  يمكن أن يؤدي انتهاك قانون المطاعم إلى فرض غرامات مالية كبيرة.
• Das Gaststättengesetz schützt sowohl die Interessen der Verbraucher als auch die der Gastronomen.
  يحمي قانون المطاعم مصالح المستهلكين وأصحاب المطاعم على حد سواء.
• Die Einhaltung des Gaststättengesetzes wird von den zuständigen Behörden überwacht.
  تتولى السلطات المختصة مراقبة الامتثال لقانون المطاعم.